Tokyo bất động sản 20 năm sau trở lại đỉnh cao, nghe có vẻ rực rỡ, nhưng xem xét kỹ lại là chuyện khác. Giá thực sự đã tăng trở lại, vấn đề là — mức giá hiện tại, đã không thể mua được những thứ mà 20 năm trước có thể mua được. Nói thẳng ra, không phải là nhà đất trở nên đắt hơn, mà là tiền ngày càng mất giá. Điều này giống như dùng nhiều tiền giấy hơn để đổi lấy cùng một chiếc bánh mì, bề ngoài số lượng lớn hơn, nhưng thực tế sức mua lại bị pha loãng.

Nhìn về phía trước, giá nhà ở Bắc, Trung, Nam, Thủ Đức cũng sẽ sớm đạt đỉnh mới. Nhưng có một thực tế đau lòng ở đây: giá có thể tăng cao chỉ trong vài năm, còn sức mua thực sự phục hồi? Ai biết được phải đợi bao nhiêu năm. Khoảng cách này phản ánh chính là áp lực lạm phát dài hạn đang âm thầm thay đổi định nghĩa về của cải.