iRobot Corp. (IRBT) đã bắt đầu thủ tục phá sản chính thức theo Chương 11 tại Tòa án Quận Delaware, Mỹ, báo hiệu sự kết thúc hoạt động độc lập của công ty như một công ty đại chúng. Nhà sản xuất robot dự kiến hoàn tất quá trình tái cấu trúc do tòa án giám sát vào đầu năm 2026, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong việc giải quyết các khó khăn tài chính ngày càng tăng của công ty và định hướng phục hồi.
Các điều khoản và mốc thời gian chính của quá trình tái cấu trúc
Công ty đã hoàn tất Thỏa thuận Hỗ trợ Tái cấu trúc (RSA) với hai bên liên quan chính: nhà cho vay chính và nhà sản xuất hợp đồng có trụ sở tại Thâm Quyến. Theo khung thỏa thuận này, Picea — đối tác sản xuất đã đóng vai trò then chốt trong hoạt động sản xuất của iRobot — sẽ sở hữu toàn bộ cổ phần của công ty thông qua quá trình phá sản tại tòa án. Giao dịch này hợp nhất tương lai của iRobot dưới quyền sở hữu mới đồng thời tối ưu hóa hoạt động của công ty.
Quá trình tái cấu trúc dự kiến kéo dài khoảng 12 tháng kể từ ngày nộp đơn, với mục tiêu hoàn thành vào tháng 2 năm 2026, mang lại rõ ràng cho các chủ nợ và các bên liên quan còn lại về thời gian giải quyết và chuyển đổi hoạt động.
Ảnh hưởng thị trường và việc rút khỏi sàn giao dịch
Sau khi Picea hoàn tất việc mua lại, iRobot sẽ chuyển từ công ty đại chúng sang doanh nghiệp tư nhân. Quá trình này tự động kích hoạt việc rút cổ phiếu phổ thông của iRobot khỏi Sàn Giao dịch Chứng khoán Nasdaq LLC. Sau hành động này, cổ phiếu sẽ ngừng giao dịch trên tất cả các sàn chứng khoán quốc gia, chấm dứt hàng thập kỷ tham gia thị trường công cộng của công ty robot.
Việc chuyển sang sở hữu tư nhân dưới quyền Picea đánh dấu một sự tái cấu trúc căn bản về danh tính và cấu trúc sở hữu của iRobot, phản ánh những thách thức mà công ty đã đối mặt trong việc duy trì vị thế của mình như một công ty đại chúng độc lập trong lĩnh vực robot và tự động hóa cạnh tranh.
(Lưu ý: Các quan điểm trình bày ở đây là của tác giả và không nhất thiết đại diện cho các vị trí của Nasdaq, Inc.)
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
iRobot Nộp đơn xin tái cấu trúc Chương 11 khi Picea đạt được thỏa thuận mua lại
iRobot Corp. (IRBT) đã bắt đầu thủ tục phá sản chính thức theo Chương 11 tại Tòa án Quận Delaware, Mỹ, báo hiệu sự kết thúc hoạt động độc lập của công ty như một công ty đại chúng. Nhà sản xuất robot dự kiến hoàn tất quá trình tái cấu trúc do tòa án giám sát vào đầu năm 2026, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong việc giải quyết các khó khăn tài chính ngày càng tăng của công ty và định hướng phục hồi.
Các điều khoản và mốc thời gian chính của quá trình tái cấu trúc
Công ty đã hoàn tất Thỏa thuận Hỗ trợ Tái cấu trúc (RSA) với hai bên liên quan chính: nhà cho vay chính và nhà sản xuất hợp đồng có trụ sở tại Thâm Quyến. Theo khung thỏa thuận này, Picea — đối tác sản xuất đã đóng vai trò then chốt trong hoạt động sản xuất của iRobot — sẽ sở hữu toàn bộ cổ phần của công ty thông qua quá trình phá sản tại tòa án. Giao dịch này hợp nhất tương lai của iRobot dưới quyền sở hữu mới đồng thời tối ưu hóa hoạt động của công ty.
Quá trình tái cấu trúc dự kiến kéo dài khoảng 12 tháng kể từ ngày nộp đơn, với mục tiêu hoàn thành vào tháng 2 năm 2026, mang lại rõ ràng cho các chủ nợ và các bên liên quan còn lại về thời gian giải quyết và chuyển đổi hoạt động.
Ảnh hưởng thị trường và việc rút khỏi sàn giao dịch
Sau khi Picea hoàn tất việc mua lại, iRobot sẽ chuyển từ công ty đại chúng sang doanh nghiệp tư nhân. Quá trình này tự động kích hoạt việc rút cổ phiếu phổ thông của iRobot khỏi Sàn Giao dịch Chứng khoán Nasdaq LLC. Sau hành động này, cổ phiếu sẽ ngừng giao dịch trên tất cả các sàn chứng khoán quốc gia, chấm dứt hàng thập kỷ tham gia thị trường công cộng của công ty robot.
Việc chuyển sang sở hữu tư nhân dưới quyền Picea đánh dấu một sự tái cấu trúc căn bản về danh tính và cấu trúc sở hữu của iRobot, phản ánh những thách thức mà công ty đã đối mặt trong việc duy trì vị thế của mình như một công ty đại chúng độc lập trong lĩnh vực robot và tự động hóa cạnh tranh.
(Lưu ý: Các quan điểm trình bày ở đây là của tác giả và không nhất thiết đại diện cho các vị trí của Nasdaq, Inc.)