#Gate13thAnniversary

Thirteen years is not a small number. For a crypto exchange to survive thirteen years means it lived through the Mt. Gox era, the 2017 mania, the 2018 devastation, three full bear markets, two Bitcoin halvings that actually moved markets, a global pandemic that turned retail trading upside down, and a regulatory storm that wiped out more than a few competitors. Gate made it through all of that. That is worth saying out loud before anything else.

Thirteen năm không phải là một con số nhỏ. Để một sàn giao dịch tiền điện tử tồn tại được mười ba năm có nghĩa là nó đã sống qua thời kỳ Mt. Gox, cơn sốt năm 2017, thảm họa năm 2018, ba chu kỳ giảm giá hoàn chỉnh, hai lần giảm một nửa Bitcoin thực sự ảnh hưởng đến thị trường, một đại dịch toàn cầu đảo lộn thị trường bán lẻ, và một cơn bão pháp lý đã quét sạch không ít đối thủ. Gate đã vượt qua tất cả những điều đó. Điều đó xứng đáng được nói ra trước mọi thứ khác.

I want to share something honest today, not a promotional piece, not a rehearsed thank you. Just what I actually think, what I have been through, and what I wish someone had told me when I was starting out.

Hôm nay tôi muốn chia sẻ điều gì đó chân thật, không phải là một bài quảng cáo, không phải lời cảm ơn đã được chuẩn bị sẵn. Chỉ là những gì tôi thực sự nghĩ, những gì tôi đã trải qua, và những điều tôi ước gì ai đó đã nói với tôi khi tôi mới bắt đầu.

I am Yusfirah. I have been on this platform for over four hundred days. Not the longest journey in the room, but long enough to have made real mistakes, learned real lessons, and developed something close to a genuine trading philosophy. I came in knowing very little. I leave this post still knowing there is more to learn. That humility, by the way, is the single most valuable thing I have picked up.

Tôi là Yusfirah. Tôi đã sử dụng nền tảng này hơn bốn trăm ngày. Không phải là hành trình dài nhất trong phòng, nhưng đủ lâu để mắc phải những sai lầm thực sự, học hỏi những bài học thực sự, và phát triển một thứ gần như triết lý giao dịch chân chính. Tôi bắt đầu với rất ít kiến thức. Tôi rời khỏi bài viết này vẫn còn nhận thức rằng còn nhiều điều để học. Nh humility, nhân tiện, là thứ quý giá nhất mà tôi đã học được.

When I first started using Gate, I was drawn in by the sheer breadth of what was available. The number of listed tokens is staggering compared to what most people are used to seeing. That breadth is both a gift and a trap. A gift because genuine opportunities exist here that simply cannot be found elsewhere. A trap because the same breadth invites recklessness. I spent early weeks chasing unfamiliar tokens with no real thesis behind any of it, just noise disguised as opportunity. I learned that lesson the expensive way.

Khi tôi bắt đầu sử dụng Gate, tôi bị thu hút bởi sự đa dạng khổng lồ của những gì có sẵn. Số lượng token được niêm yết thật đáng kinh ngạc so với những gì phần lớn mọi người quen thấy. Sự đa dạng đó vừa là món quà, vừa là cái bẫy. Một món quà vì có những cơ hội thực sự tồn tại ở đây mà không thể tìm thấy ở nơi khác. Một cái bẫy vì chính sự đa dạng đó dễ dẫn đến sự liều lĩnh. Những tuần đầu tiên, tôi đã theo đuổi những token lạ mà không có luận điểm rõ ràng, chỉ là tiếng ồn ngụy trang thành cơ hội. Tôi đã học bài học đó theo cách đắt giá.

The first real piece of advice I would give any trader reading this is the following: the number of coins available to you is not an invitation to diversify into everything. Diversification without understanding is just organized confusion. Pick fewer things. Understand them better. Wait longer before entering. That alone would have saved me more than I care to calculate.

Lời khuyên thực sự đầu tiên tôi muốn gửi đến bất kỳ nhà giao dịch nào đọc bài này là: số lượng coin có sẵn không phải là lời mời để đa dạng hóa mọi thứ. Đa dạng hóa mà không hiểu biết chỉ là sự nhầm lẫn có tổ chức. Chọn ít hơn. Hiểu rõ chúng hơn. Chờ đợi lâu hơn trước khi vào lệnh. Chỉ riêng điều đó đã giúp tôi tránh được nhiều sai lầm hơn mức tôi muốn tính toán.

The second thing I learned came from using Gate's earning products. The platform offers more than just a place to trade. There is a genuine ecosystem for people who want their idle assets to work while they wait. I am an active user of the flexible earning side of the platform, and I will say plainly that this changed how I thought about position sizing. When I know that sitting in a stable asset is not completely idle, I am less likely to make a nervous trade just to feel like I am doing something. That psychological shift is underrated. Many bad trades I have seen, in myself and others, come not from conviction but from boredom. Having a productive home for cash reduces boredom-driven risk-taking.

Điều thứ hai tôi học được đến từ việc sử dụng các sản phẩm kiếm tiền của Gate. Nền tảng này cung cấp nhiều hơn một nơi để giao dịch. Có một hệ sinh thái thực sự dành cho những người muốn tài sản nhàn rỗi của họ hoạt động trong khi chờ đợi. Tôi là người dùng tích cực của phần kiếm tiền linh hoạt của nền tảng, và tôi sẽ nói rõ rằng điều này đã thay đổi cách tôi nghĩ về quy mô vị thế. Khi tôi biết rằng việc giữ một tài sản ổn định không hoàn toàn là không hoạt động, tôi ít có khả năng thực hiện các giao dịch lo lắng chỉ để cảm thấy mình đang làm gì đó. Sự chuyển đổi tâm lý đó bị đánh giá thấp. Nhiều giao dịch xấu tôi đã thấy, ở bản thân và người khác, không phải xuất phát từ niềm tin mà từ sự nhàm chán. Có một nơi sinh lợi cho tiền mặt giúp giảm rủi ro do nhàm chán thúc đẩy.

The third observation, and this one I feel strongly about for newer traders especially, is that platform infrastructure matters more than most people admit. The speed of execution, the reliability of the interface during volatile moments, the depth of order books, the clarity of fee structures — these are not glamorous topics, but they directly affect your results. I have been on platforms where the app slows down exactly when you need it most. That cost people real money in 2024 during certain intraday swings. Gate has, in my experience, been stable when stability mattered. I do not take that for granted.

Quan sát thứ ba, và tôi đặc biệt cảm thấy mạnh mẽ về điều này đối với các nhà giao dịch mới, là hạ tầng của nền tảng quan trọng hơn phần lớn mọi người thừa nhận. Tốc độ thực thi, độ tin cậy của giao diện trong những thời điểm biến động, độ sâu của sổ lệnh, sự rõ ràng của cấu trúc phí — đây không phải là những chủ đề hào nhoáng, nhưng chúng ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả của bạn. Tôi đã từng sử dụng các nền tảng mà ứng dụng chậm lại chính xác khi bạn cần nhất. Điều đó đã khiến mọi người mất tiền thật vào năm 2024 trong những biến động trong ngày nhất định. Theo kinh nghiệm của tôi, Gate đã duy trì sự ổn định khi điều đó quan trọng. Tôi không coi đó là điều hiển nhiên.

The Launchpool side of things is where I have been spending more attention recently. Getting early exposure to new projects through staking existing assets is a model that rewards preparation rather than just luck. You still need judgment about which projects are worth attention, but the mechanic itself is sound. It aligns incentives in a way that pure speculation does not. I recommend that any trader who has not explored this side of the platform look at it seriously, especially if you are already holding assets that are otherwise sitting.

Gần đây, tôi đã dành nhiều sự chú ý hơn cho phần Launchpool. Tiếp xúc sớm với các dự án mới thông qua staking các tài sản hiện có là một mô hình thưởng cho sự chuẩn bị chứ không chỉ dựa vào may mắn. Bạn vẫn cần có sự đánh giá về những dự án đáng chú ý, nhưng cơ chế này là hợp lý. Nó điều chỉnh các động lực theo cách mà sự đầu cơ thuần túy không làm được. Tôi khuyên bất kỳ nhà giao dịch nào chưa khám phá phần này của nền tảng hãy xem xét nghiêm túc, đặc biệt nếu bạn đã đang giữ các tài sản khác đang nằm im.

Now, to the advice section. This is what I would tell a version of myself from over a year ago, sitting down for the first time and trying to figure out what to do.

Bây giờ, đến phần lời khuyên. Đây là những gì tôi sẽ nói với phiên bản chính mình cách đây hơn một năm, khi lần đầu tiên ngồi xuống và cố gắng xác định phải làm gì.

First, stop treating every green candle as validation and every red candle as a mistake. Markets move. Your job is not to be right about each individual move. Your job is to construct a framework where being wrong sometimes does not destroy you, and being right over time compounds in your favor.

Thứ nhất, đừng coi mỗi cây nến xanh là sự xác nhận và mỗi cây nến đỏ là sai lầm. Thị trường biến động. Nhiệm vụ của bạn không phải là đúng về từng bước di chuyển riêng lẻ. Nhiệm vụ của bạn là xây dựng một khung lý thuyết mà sai lầm đôi khi không phá hủy bạn, và đúng đắn theo thời gian sẽ tích lũy có lợi cho bạn.

Second, understand what you own. This sounds obvious but it is almost never actually practiced. If you cannot explain in plain language what a project does, why it might be worth more in twelve months than today, and what could reasonably go wrong, you do not own that asset — it owns you. You are just holding a number on a screen and hoping.

Thứ hai, hiểu rõ những gì bạn sở hữu. Nghe có vẻ rõ ràng nhưng hầu như không ai thực hành điều đó. Nếu bạn không thể giải thích bằng ngôn ngữ đơn giản về dự án đó hoạt động như thế nào, tại sao nó có thể đáng giá hơn sau mười hai tháng so với hôm nay, và điều gì có thể xảy ra sai, thì bạn không sở hữu tài sản đó — nó sở hữu bạn. Bạn chỉ đang giữ một con số trên màn hình và hy vọng.

Third, the market does not owe you anything. This is a hard sentence to internalize when you are watching your portfolio recover after a rough stretch. The recovery feels like vindication. It is not. It is the market doing what markets do, and next time it might not bounce back on your timeline. Stay sized appropriately. Protect your ability to stay in the game.

Thứ ba, thị trường không nợ bạn điều gì. Đây là một câu nói khó để thấm nhuần khi bạn thấy danh mục của mình hồi phục sau một giai đoạn khó khăn. Sự hồi phục cảm giác như sự chứng thực. Nhưng không phải vậy. Đó là thị trường làm những gì thị trường vốn dĩ làm, và lần tới có thể không trở lại đúng theo lịch trình của bạn. Hãy giữ tỷ lệ phù hợp. Bảo vệ khả năng duy trì cuộc chơi của bạn.

Fourth, fees and timing matter more than most strategies people obsess over. I have watched people spend enormous mental energy on entry signals while completely ignoring the compounding drag of transaction costs and the hidden cost of emotional timing. A mediocre strategy executed with discipline and cost awareness will outperform a sophisticated strategy executed inconsistently.

Thứ tư, phí và thời điểm quan trọng hơn hầu hết các chiến lược mà mọi người đắm chìm. Tôi đã chứng kiến nhiều người dành năng lượng tinh thần lớn cho tín hiệu vào lệnh trong khi hoàn toàn bỏ qua tác động của chi phí giao dịch và chi phí ẩn của việc điều chỉnh cảm xúc. Một chiến lược trung bình nhưng được thực hiện kỷ luật và ý thức về chi phí sẽ vượt xa một chiến lược tinh vi nhưng thực hiện không đều.

Fifth, use the tools the platform gives you. Price alerts, earning products, systematic investment options — these exist because they work when used correctly. The people who treat an exchange as nothing more than a place to click buy and sell are leaving value on the table.

Thứ năm, hãy sử dụng các công cụ nền tảng cung cấp cho bạn. Cảnh báo giá, các sản phẩm kiếm tiền, các tùy chọn đầu tư có hệ thống — tất cả đều tồn tại vì chúng hoạt động khi được sử dụng đúng cách. Những người xem sàn giao dịch chỉ là nơi để nhấn mua và bán đang bỏ lỡ giá trị.

Thirteen years of Gate means thirteen years of infrastructure that survived conditions that broke other things. As someone who has benefited from that survival, I find it worth acknowledging. The exchange did not grow by accident. It grew by making hard decisions during hard times and continuing to build when building was difficult.

Mười ba năm của Gate có nghĩa là mười ba năm hạ tầng đã tồn tại qua những điều kiện làm hỏng những thứ khác. Là người đã hưởng lợi từ sự tồn tại đó, tôi thấy xứng đáng để ghi nhận. Sàn không lớn lên một cách tình cờ. Nó lớn lên bằng cách đưa ra những quyết định khó khăn trong những thời điểm khó khăn và tiếp tục xây dựng khi việc xây dựng trở nên khó khăn.

To everyone at Gate who kept the lights on through years that were anything but easy: what you built matters to the people using it every single day, even when they do not say it out loud.

Gửi tất cả mọi người tại Gate đã giữ cho ánh sáng luôn sáng trong những năm tháng không hề dễ dàng: những gì các bạn đã xây dựng quan trọng đối với những người sử dụng nó mỗi ngày, ngay cả khi họ không nói ra thành lời.

Here is to the next thirteen years. I will be watching.

Chúc cho mười ba năm tới. Tôi sẽ theo dõi.