Lebih dari tiga puluh triliun langkah tangga, menyoroti laporan pencapaian perkembangan kolaborasi Beijing-Tianjin-Hebei selama periode "14 lima tahun"

Pada 24 Februari, Biro Statistik Kota Beijing merilis situasi komprehensif dari pembangunan terkoordinasi Beijing-Tianjin-Hebei selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”, dan selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”, PDB wilayah Beijing-Tianjin-Hebei meningkat dari 8,96 triliun yuan pada tahun 2020 menjadi hampir 12 triliun yuan pada tahun 2025, melewati tiga triliun langkah berturut-turut. Perlu dicatat bahwa sorotan dalam transformasi industri dan inovasi kolaboratif sangat luar biasa, dengan proporsi industri tersier melebihi 70%, dan generasi baru teknologi informasi dan proyek fotovoltaik energi baru memainkan peran utama utama. Perputaran kontrak teknologi regional mencapai 1,4 triliun yuan, 1,8 kali lipat dari tahun 2020. Selain itu, dalam hal layanan dan mata pencaharian masyarakat, penciptaan “lingkaran lalu lintas 1-1,5 jam” antara kota-kota besar di Beijing-Tianjin-Hebei pada dasarnya telah direalisasikan, dan kualitas serta pembagian layanan publik seperti perawatan medis dan pensiun telah ditingkatkan. Selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”, peran traksi “satu inti dan dua sayap” di Beijing-Tianjin-Hebei telah meningkat secara signifikan, dan pengembangan terkoordinasi telah mencapai tingkat yang baru.

Tiga triliun langkah berturut-turut

Menurut data, PDB wilayah Beijing-Tianjin-Hebei meningkat dari 8,96 triliun yuan pada tahun 2020 menjadi hampir 12 triliun yuan pada tahun 2025, melewati tiga triliun langkah berturut-turut; Dengan harga konstan, PDB wilayah Beijing-Tianjin-Hebei akan meningkat sebesar 5,4% pada tahun 2025 dibandingkan tahun sebelumnya, 0,4 poin persentase lebih tinggi dari rata-rata nasional, dan PDB ketiga wilayah masing-masing akan mencapai 5.207,3 miliar yuan, 1.854 miliar yuan, dan 4.930,5 miliar yuan, masing-masing meningkat 5,4%, 4,8% dan 5,6%, dan “Rencana Lima Tahun ke-14” Tingkat pertumbuhan tahunan rata-rata selama periode tersebut masing-masing adalah 5,2%, 4,4% dan 5,4%.

Di antara mereka, tingkat pertumbuhan tahunan rata-rata PDB di Distrik Tongzhou, tempat sub-pusat Beijing berada, melebihi 6%, dan terus mempertahankan skala investasi 100 miliar yuan. Sejumlah proyek infrastruktur besar seperti perpanjangan timur Jalan Guangqu, renovasi bawah tanah Jalan Lingkar Keenam Timur, dan Stasiun Beijing Tongzhou telah selesai dan digunakan, dan proyek-proyek besar di bidang pariwisata budaya seperti Taman Hiburan Universal Studios dan Area Pemandangan Wisata Budaya Grand Canal telah dilaksanakan satu demi satu. Wilayah komersial terus berkembang, dan pada akhir tahun 2025, 15 fasilitas komersial berskala besar telah dibangun, dengan luas total hampir 1,07 juta meter persegi.

Pada saat yang sama, Area Baru Xiong’an telah memasuki tahap konstruksi skala besar dan melakukan bantuan fungsi non-modal Beijing, mempertahankan skala investasi tahunan sebesar 200 miliar yuan. Dalam lima tahun terakhir, Area Baru Xiong’an telah melakukan pembangunan proyek bantuan menjadi “jalur cepat”, dan perusahaan pusat dalam daftar telah dipercepat secara komprehensif, dan China Star Network, China Sinochem, dan China Huaneng telah secara resmi pindah. Pada akhir tahun 2025, lebih dari 400 perusahaan pusat telah mendirikan berbagai institusi di Xiong’an, dan lebih dari 200 perusahaan utama di bidang informasi kedirgantaraan, kecerdasan buatan, dan teknologi digital telah berkumpul.

Kerja sama dan interaksi Beijing-Tianjin juga menjadi lebih erat, dengan Area Baru Tianjin Binhai melakukan investasi lebih dari 290 miliar yuan dalam proyek-proyek besar dari Beijing, dan sejumlah perusahaan pusat seperti Huan, Sinopec, dan CNOOC yang didanai China terus memperluas tata letak mereka. Taman Inovasi Sains dan Teknologi Pendidikan Tinggi TFI telah memperkuat hubungannya dengan sumber daya inovasi Beijing, dengan total lebih dari 4.500 perusahaan sains dan teknologi terdaftar. Tingkat energi hub pengiriman Pelabuhan Tianjin telah meningkat secara signifikan, dengan throughput kargo dan throughput peti kemas masing-masing sebesar 590 juta ton dan 24,03 juta TEUs pada tahun 2025, masing-masing 1,2 kali dan 1,3 kali lipat dari tahun 2020.

Bai Wenxi, wakil ketua Aliansi Modal Perusahaan China, percaya bahwa tiga triliun langkah tidak hanya merupakan lompatan maju dalam agregat ekonomi, tetapi juga perubahan mendasar dalam mode pembangunan. Dari inovasi kolaboratif hingga manufaktur cerdas kelas atas, dari efek siphon hingga digerakkan oleh radiasi, dengan peningkatan sistem industri “enam rantai dan lima kelompok”, pasar perdagangan teknologi aktif dan promosi berbagi layanan publik, Beijing-Tianjin-Hebei bergerak dari “kedekatan geografis” ke “integrasi mendalam”.

Proporsi industri tersier melebihi 70%

Perlu dicatat bahwa selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”, industri regional Beijing-Tianjin-Hebei mempercepat transformasi dan peningkatan mereka, dan struktur permintaan terus dioptimalkan. Komposisi industri tersier di wilayah tersebut telah berubah dari 4.7:27.7:67.6 pada tahun 2020 menjadi 4.1:25.8:70.1 pada tahun 2025, dan proporsi industri tersier akan melebihi 70%. Proporsi ketiga wilayah dan industri tersier masing-masing adalah 86%, 65,2% dan 55,1%, masing-masing meningkat 1,6, 1,6 dan 3,5 poin persentase dibandingkan tahun 2020.

Pada tahun 2025, nilai tambah industri regional di atas ukuran yang ditentukan akan meningkat sebesar 6,6% dibandingkan tahun sebelumnya, dan manufaktur kelas atas akan memimpin, dengan nilai tambah manufaktur berteknologi tinggi di Beijing dan Tianjin masing-masing menyumbang 32,1% dan 16,6% dari industri di atas ukuran yang ditentukan, masing-masing meningkat 4,4 dan 1,2 poin persentase dibandingkan tahun 2020; Nilai tambah industri teknologi tinggi Hebei akan menyumbang 25,5% industri di atas ukuran yang ditentukan, meningkat 6,1 poin persentase dibandingkan tahun 2020.

Output produk baru juga berkembang pesat, dengan output sirkuit terpadu meningkat sebesar 74,3% dibandingkan dengan tahun 2020, dan output robot industri berlipat ganda. Nilai tambah industri jasa regional adalah 8,4 triliun yuan, meningkat 5,8%, dan proporsi industri keuangan, transmisi informasi, perangkat lunak, dan layanan teknologi informasi dalam PDB regional (24,2%) meningkat sebesar 3,2 poin persentase dibandingkan tahun 2020.

Pada tahun 2025, investasi aset tetap (tidak termasuk rumah tangga pedesaan) di Beijing-Tianjin-Hebei akan meningkat masing-masing sebesar 5,5%, 1,6%, dan 6,1% dari tahun sebelumnya, dan efek pembaruan peralatan skala besar akan terus muncul, dan investasi pembelian peralatan di tiga tempat masing-masing akan meningkat sebesar 66%, 24,1% dan 45,3% pada tahun 2025, dan generasi baru teknologi informasi dan proyek fotovoltaik energi baru akan memainkan peran pendorong utama.

Skala konsumsi terus berkembang, dan total penjualan ritel barang-barang konsumen di Beijing-Tianjin-Hebei telah meningkat dari 2.980,98 miliar yuan pada tahun 2020 menjadi 3.329,98 miliar yuan pada tahun 2025, dengan pertumbuhan tahunan rata-rata sebesar 2,2%. Pada tahun 2025, penjualan ritel emas Beijing perhiasan, perhiasan perak, dan kendaraan energi baru masing-masing akan meningkat sebesar 39,5% dan 13,2%, penjualan ritel perlengkapan kantor budaya di Tianjin dan Hebei masing-masing akan meningkat sebesar 61,9% dan 37,5%, dan peralatan komunikasi akan meningkat masing-masing sebesar 75,7% dan 41,1%.

Guo Tao, seorang investor malaikat dan ahli kecerdasan buatan senior, mengatakan bahwa transformasi industri telah membuat struktur industri di wilayah ini lebih sehat, dan industri yang sedang berkembang adalah pilar utama, tidak lagi mengandalkan model tradisional, dan memiliki ketahanan risiko yang lebih kuat; Inovasi kolaboratif memungkinkan sumber daya inovasi dari seluruh dunia mengalir, dan hasil penelitian dan pengembangan “Anda” diubah oleh “saya”, yang lebih efisien, dan juga dapat menambah momentum baru pada industri tradisional, melahirkan banyak skenario baru dan format baru, sehingga pengembangan memiliki lebih banyak stamina.

Omset kontrak teknologi regional mencapai 1,4 triliun yuan

Selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”, kerja sama inovasi Beijing-Tianjin-Hebei telah membuat terobosan baru dan mempromosikan pengembangan kerja sama industri regional secara mendalam.

Pada tahun 2025, omset kontrak teknologi di wilayah Beijing-Tianjin-Hebei akan mencapai 1,4 triliun yuan, 1,8 kali lipat dari tahun 2020. Omset kontrak teknologi yang mengalir dari Beijing ke Tianjin dan Hebei melebihi 320 miliar yuan, peningkatan tahunan rata-rata 23%, meningkat 1,7 kali lipat selama periode “Rencana Lima Tahun ke-13”. Pusat Inovasi Teknologi Nasional Beijing-Tianjin-Hebei Pusat Tianjin, Pusat Hebei, Pusat Xiong’an, dll. telah dibangun dan dioperasikan, dan perusahaan Zhongguancun telah mendirikan lebih dari 10.000 cabang di Tianjin dan Hebei.

Pada tahun 2025, proyek industri Tianjin dari Beijing dan Hebei akan menjadi 184,78 miliar yuan, terhitung 52,1% dari total proyek industri yang ada. Lebih dari 10.000 badan hukum di atas ukuran yang ditentukan di tiga wilayah telah mendirikan cabang di seluruh provinsi di wilayah tersebut, di mana jumlah cabang yang didirikan di Beijing di Tianjin dan Hebei telah meningkat sebesar 48,5% dibandingkan dengan tahun 2020. Jumlah klaster manufaktur maju nasional Beijing-Tianjin-Hebei telah meningkat dari 2 pada tahun 2022 menjadi 7 pada tahun 2025, dan Konferensi Rantai Industri dan Rantai Pasokan Beijing-Tianjin-Hebei telah diadakan selama tiga tahun berturut-turut untuk mempromosikan pembentukan rantai pasokan otomotif Beijing-Tianjin-Hebei, biomedis, dan aliansi industri lainnya.

Pada tahun 2025, output kendaraan energi baru di wilayah Beijing-Tianjin-Hebei akan menjadi 1,084 juta unit, dengan tingkat pertumbuhan tahunan rata-rata lebih dari 60% selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”. Selain itu, pada akhir tahun 2025, 70 perusahaan di Beijing, Tianjin, dan tempat-tempat lain akan menetap di Taman Industri Biomedis Beijing-Tianjin-Hebei Cangzhou.

Pada tahun 2024, intensitas investasi R&D di seluruh masyarakat di Beijing-Tianjin-Hebei akan menjadi 4,2%, meningkat 0,4 poin persentase dibandingkan tahun 2020. Investasi R&D yang tinggi telah mendorong pertumbuhan pencapaian inovasi yang cepat, dan jumlah paten penemuan regional akan mencapai 141.000 pada tahun 2025, 1,9 kali lipat dari tahun 2020. Pada akhir tahun 2025, wilayah Beijing-Tianjin-Hebei memiliki total lebih dari 2.000 perusahaan khusus dan “raksasa kecil” baru tingkat nasional, hampir 10 kali lipat dari akhir tahun 2020; Ada 129 perusahaan juara tunggal manufaktur, terhitung 3,1 poin persentase lebih tinggi dari tahun 2020.

“Lingkaran lalu lintas 1-1,5 jam” pada dasarnya telah direalisasikan

Selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”, kereta api Beijing-Tianjin-Hebei menambahkan 710 kilometer jarak tempuh operasi, dengan total jarak tempuh operasi 10.394,9 kilometer. Pada tahun 2025, jumlah penumpang yang dikirim dengan kereta api ke dua provinsi dan kota lainnya di Beijing-Tianjin-Hebei akan menjadi 2,6 kali lipat dari tahun 2020. Antarkota Beijing-Tang dan antarkota Tianjin-Xing telah selesai dan dibuka untuk lalu lintas, dan pembuatan “lingkaran lalu lintas 1-1,5 jam” antara kota-kota besar di Beijing-Tianjin-Hebei pada dasarnya telah direalisasikan. 38 jalur bus antar provinsi, yang mencakup 17 kabupaten dan kota di sekitar Beijing, akan melayani lebih dari 4,8 juta orang pada tahun 2025, menghemat 30-40 menit waktu perjalanan per kapita.

Implementasi kebijakan layanan medis dan perawatan lansia telah dipercepat, dan perluasan dan tenggelamnya sumber daya berkualitas tinggi telah dipromosikan. Pada tahun 2025, jumlah penyelesaian langsung orang yang diasuransikan di Beijing akan meningkat sebesar 25,2% dibandingkan dengan tahun sebelumnya, terhitung 35,5% dari jumlah penyelesaian asuransi kesehatan di luar Beijing. Sebanyak 115 konsorsium medis regional telah didirikan di tiga tempat tersebut, 1.326 institusi medis telah mencapai saling pengakuan 104 hasil tes, dan 834 institusi medis telah mencapai 120 berbagi data pemeriksaan pencitraan medis. Pada saat yang sama, ketiga tempat tersebut telah mengadakan pertemuan promosi proyek kolaboratif layanan perawatan lansia Beijing-Tianjin-Hebei selama tiga tahun berturut-turut untuk memperkuat docking sumber daya perawatan lansia. Pada akhir September 2025, ada lebih dari 10.000 lansia Beijing yang tinggal di lembaga perawatan lansia Hebei dan lebih dari 200 lansia Beijing yang tinggal di lembaga perawatan lansia Tianjin.

Yuan Shuai, wakil direktur Departemen Investasi Institut Penelitian Pembangunan Perkotaan China, percaya bahwa selama periode “Rencana Lima Tahun ke-14”, Beijing-Tianjin-Hebei akan meningkatkan kualitas dan berbagi layanan publik seperti perawatan medis, pensiun, dan pendidikan, sehingga hasil pembangunan terkoordinasi dapat benar-benar diubah menjadi peningkatan praktis dalam mata pencaharian dan kesejahteraan masyarakat. Langkah-langkah kolaboratif di bidang mata pencaharian masyarakat telah membuat masyarakat di ketiga tempat merasakan perubahan nyata dalam transportasi, kesehatan medis, layanan perawatan lansia dan pendidikan anak, sehingga hasil pembangunan terkoordinasi dapat benar-benar bermanfaat bagi setiap warga negara, dan mewujudkan resonansi pembangunan daerah dan peningkatan mata pencaharian masyarakat pada frekuensi yang sama.

Beijing Business Daily reporter He Yue