Pengumuman pencabutan izin usaha koperasi petani, perusahaan perseorangan, dan perseroan terbatas oleh Badan Pengawas Pasar Kabupaten Xiji (Edisi ke-9)

Artikel ini diambil dari: Harian Guyuan

Setelah penyelidikan, diketahui bahwa 9 koperasi petani (daftar terlampir) seperti Koperasi Pertanian Khunhong di Xiji County tidak dapat dihubungi di tempat usaha yang terdaftar di platform pendaftaran entitas pasar dan tidak melakukan kegiatan usaha selama dua tahun berturut-turut, yang melanggar Pasal 71 dari Undang-Undang Koperasi Petani Republik Rakyat Tiongkok; 29 perusahaan perseorangan seperti Pabrik Komponen Beton Shende di Xiji County tidak dapat dihubungi di tempat usaha yang terdaftar di platform pendaftaran entitas pasar dan telah berhenti beroperasi secara mandiri selama lebih dari enam bulan setelah dibuka, yang melanggar Pasal 36 dari Undang-Undang Perusahaan Perseorangan Republik Rakyat Tiongkok; 62 perusahaan terbatas seperti Ningxia Yite E-Commerce Co., Ltd. tidak dapat dihubungi di tempat usaha yang terdaftar di platform pendaftaran entitas pasar dan telah berhenti beroperasi secara mandiri selama lebih dari enam bulan setelah dibuka, yang melanggar Pasal 260 ayat 1 dari Undang-Undang Perusahaan Republik Rakyat Tiongkok.

Pada 10 Januari 2026, kami mengumumkan di Harian Guyuan tentang “Pengumuman Rencana Pencabutan Izin Usaha Koperasi Petani, Perusahaan Perseorangan, dan Perusahaan Terbatas di Xiji County (Edisi Kesembilan)”, dan pihak terkait tidak mengajukan pernyataan, pembelaan, maupun permintaan sidang dalam batas waktu yang ditentukan. Berdasarkan Pasal 71 dari Undang-Undang Koperasi Petani Republik Rakyat Tiongkok, kami memutuskan untuk mencabut izin usaha 9 koperasi petani seperti Koperasi Pertanian Khunhong di Xiji County; berdasarkan Pasal 36 dari Undang-Undang Perusahaan Perseorangan Republik Rakyat Tiongkok, kami memutuskan untuk mencabut izin usaha 29 perusahaan perseorangan seperti Pabrik Komponen Beton Shende di Xiji County; dan berdasarkan Pasal 260 ayat 1 dari Undang-Undang Perusahaan Republik Rakyat Tiongkok, kami memutuskan untuk mencabut izin usaha 62 perusahaan terbatas seperti Ningxia Yite E-Commerce Co., Ltd.

Koperasi petani, perusahaan perseorangan, dan perusahaan terbatas yang izin usahanya dicabut harus segera mengatur likuidasi sesuai hukum, dan setelah selesai dalam waktu tiga puluh hari, tim likuidasi atau badan pengelola harus mengajukan permohonan pembatalan pendaftaran ke Biro Administrasi Administrasi Xiji County secara hukum. Kantor cabang yang didirikan harus menghentikan kegiatan usaha dan mengurus pembatalan pendaftaran secara hukum; sekaligus, koperasi petani, perusahaan perseorangan, dan perusahaan terbatas yang terkait dengan investasi tersebut harus mengurus pendaftaran perubahan atau pembatalan secara hukum.

Pengumuman ini dianggap disampaikan sejak tanggal diterbitkan selama tiga puluh hari. Jika koperasi petani, perusahaan perseorangan, dan perusahaan terbatas yang disebutkan di atas tidak keberatan terhadap keputusan sanksi ini, mereka dapat mengajukan permohonan banding administratif ke Pemerintah Rakyat Xiji County (alamat: No. 47, Jalan Pemerintah, Xiji County, Guyuan City, Wilayah Otonomi Hui, Ningxia) dalam waktu enam puluh hari sejak menerima surat keputusan ini; atau dapat mengajukan gugatan administratif ke Pengadilan Rakyat Xiji County dalam waktu enam bulan sejak menerima surat keputusan ini. Selama proses banding administratif atau gugatan administratif, keputusan sanksi ini tetap berlaku, kecuali dalam keadaan yang wajib dihentikan sesuai hukum.

Demikian pengumuman ini dibuat.

Lampiran 1: Daftar koperasi petani yang izin usahanya dicabut oleh Biro Pengawasan Pasar Xiji County

Lampiran 2: Daftar perusahaan perseorangan yang izin usahanya dicabut oleh Biro Pengawasan Pasar Xiji County

Lampiran 3: Daftar perusahaan terbatas yang izin usahanya dicabut oleh Biro Pengawasan Pasar Xiji County

Biro Pengawasan Pasar Xiji County

26 Februari 2026