Sebagian besar orang sedang bersulang champagne saat ini—saya? Saya terpaku pada layar terminal yang menjalankan model derivatif cuaca untuk 2026. Saat kalender berganti dan semua orang merayakan, saya sedang mendalami peramalan volatilitas cuaca dan penetapan harga derivatif eksotis. Inilah perjuangan yang membedakan trader serius dari yang lain. Selamat Tahun Baru bagi mereka yang benar-benar bekerja keras selama liburan.