Curto prazo (restante de abril): espera-se que o preço do ouro permaneça numa faixa de oscilações amplas entre 4.660 e 4.820 dólares, sendo a zona de cerca de 4.800 dólares uma área de resistência técnica crucial. Uma quebra para cima requer a satisfação simultânea de duas condições: o colapso das negociações no Médio Oriente (reacendimento do risco) + dados económicos americanos que mostrem uma fraqueza evidente (recuperação das expectativas de redução de juros); atualmente, a probabilidade parece limitada; para uma queda, deve-se observar o suporte crítico entre 4.665 e 4.670 dólares, e se esse nível for perdido, pode-se confirmar um padrão de ajuste de curto prazo.

Médio prazo: a direção real depende da evolução de duas variáveis centrais — 1. se as expectativas de redução de juros pelo Federal Reserve podem recuperar-se (necessitando de dados de inflação em contínua diminuição ou um mercado de trabalho claramente enfraquecido), 2. se a situação no Médio Oriente evoluir para uma "estabilidade faseada" ou uma "nova escalada". Os processos de compra de ouro pelos bancos centrais e de desdolarização constituem a base para uma elevação do centro de preço do ouro a longo prazo, mas a volatilidade de curto prazo continuará intensa.