Esta mensagem tem estado muito popular no mundo das negociações recentemente,

Eu também a tenho lido há muito tempo,
Não porque esteja escrita de forma muito engenhosa,
É porque a pessoa de quem fala,
Eu conheço demasiado bem.
Essa pessoa é o eu de há vários anos atrás.
Sempre achei que deveria
Dizer alguma coisa a esses amigos…
Eu também era assim há muitos anos,
Não só quando falhei na startup naquele ano,
Mas também perdi uma grande quantia na conta,
Restando menos de 10 mil euros na conta.
Ainda tinha cartões de crédito a pagar,
A esposa reclamava o dia todo que a vida não dava mais.
A primeira coisa ao acordar não era olhar o mercado,
Era calcular quanto ainda faltava pagar neste mês.
Naquela altura, fazer trading,
Não era por liberdade financeira.
Eu só queria recuperar rapidamente o que tinha perdido,
Preencher o buraco rapidamente,
E respirar um pouco.
E o resultado? Quanto mais apressava, mais perdia, mais perdia, mais desesperado ficava.
Sabia que devia cortar perdas,
Mas não conseguia fazer.
Porque o dinheiro da perda,
Era o dinheiro que precisava na semana seguinte.
Sabia que devia estar fora de posição, mas não resistia.
Porque, ao estar fora de posição,
Lembrava-se das contas,
Lembrava-se do olhar dos outros,
Lembrava-se de que não tinha conseguido nada.
Sabia que devia realizar lucros e parar de ganhar mais,
Mas escolhia manter a posição com lucros flutuantes,
Sonhando em ganhar grande,
Para que a vida voltasse ao que era antes.
Na altura, não me importava com emoções no trading.
Só sabia que já não aguentava mais.
Depois percebi:
Não era que a minha técnica fosse má,
Era que tinha transformado o trading numa bóia de salvação.
E o mercado, nunca foi uma bóia,
É uma lupa.
Amplifica o teu medo,
A tua ganância, cada espera sem esperança.

Por que os pobres fazem mais trading emocional?
Vou fazer uma conta para ti.
Uma pessoa com 500 mil euros, tira 100 mil para fazer trading,
Perde 1 mil, consegue dormir à noite,
As emoções acalmam-se rapidamente,
Porque esses 1 mil não afetam a sua vida.
Outra pessoa com toda a sua fortuna de 10 mil euros,
Tira 10 mil para fazer trading,
Perde 1 mil, perdeu 10% do seu património.
Ela não consegue dormir.
Porque esses 1 mil euros
Podem ser o pagamento da hipoteca de meses,
O dinheiro do leite dos filhos,
Ou o buraco que não quer contar à esposa.
Mesma variação,
Para os ricos é um número, para os pobres é a vida.
Por isso, quanto menor o capital,
Mais fácil é fazer trading emocional.
Não é falta de força de vontade,
É que não podem perder.
Se não podem perder,
Vão segurar a posição;
Se não aguentam,
Vão colocar tudo de uma vez;
Se colocam tudo,
Podem ser liquidados.
Não é uma questão de técnica,
É uma questão de sobrevivência.
Por que é difícil isolar as emoções?
Porque as emoções estão ligadas à tua realidade.
Se a realidade é difícil,
As emoções também são difíceis;
Se as emoções são difíceis,
O trading fica descontrolado.
Se queres que alguém com hipoteca,
Com despesas de filhos,
Com medicamentos dos pais,
Fique calmo para cortar perdas,
É como pedir a um afogado para não se debater.
Faz sentido, mas é impossível.
Não aprendas com as histórias dos traders de fundo de mercado,
Alguém dirá:
Olha esses traders de fundo,
Eles também começaram com pouco dinheiro,
Eles também passaram por dificuldades,
Sim, mas o que tu não sabes é:
De cada 10.000 que passaram dificuldades,
Só um virou trader de fundo,
Os outros 9.999
Tornaram-se nutrientes do mercado.
O sucesso dos traders de fundo, além de esforço e talento,
Depende da sorte do tempo,
Da sorte do capital,
E até do erro do adversário.
Estas coisas, não podes copiar.
Se tentares imitar o seu peso, ou a sua posição cheia,
Ou uma grande recuperação,
Provavelmente vais acabar em liquidação,
E não a ser um trader de fundo.
Já vi uma pessoa,
Assistiu a uma entrevista de um trader de fundo,
Pensou que podia conseguir, também podia.
Depositou os 10 mil euros de casa,
Para copiar a estratégia do líder do fundo.
Depois de três meses, a conta ficou com 2 mil.
Ele não é preguiçoso, ele é que não entende:
As histórias que os traders de fundo contam,
Já filtraram todas as pessoas que morreram.
Por isso, não aprendas com os traders de fundo.
Aprende com aqueles que sobreviveram,
Aqueles que fizeram 20% ao ano, 10% de retração,
E trabalharam em silêncio durante dez anos.
Eles não são estimulantes, mas estão vivos.
E então, o que fazer? Aqui estão três caminhos:
Não te digo para não te apressares,
Essas palavras são demasiado leves.
Vou falar-te de três caminhos concretos,
Que eu percorri ou vi outros percorrerem.
Primeiro caminho:
Aceitar a realidade, separar o trading do dinheiro de sobrevivência.
Se dependes do trading para comer,
Para pagar dívidas ou dar a volta por cima,
Então não faças trading.
Porque não podes perder.
Quem não pode perder, vai perder.
Primeiro, arranja um emprego,
Mesmo que seja entregar comida, trabalhar na Uber, fazer bicos.
Poupa uma quantia mensal que, se perder, ainda aceitas,
E usa esse dinheiro para fazer trading.
Se podes perder, podes seguir as regras.
Se segues as regras, tens mais hipóteses de sobreviver.
Sei que é difícil,
Mas é o único caminho para sair
De apostar tudo para sobreviver.
Segundo caminho:
Separar o sofrimento do trading.
Se sofres, é por causa da realidade.
Então, resolve a realidade primeiro,
Não deixes que a realidade pese sobre o trading.
Como fazer? Não te estou a dizer para ficar rico de um dia para o outro.
É reduzir as expectativas.
O máximo de perda mensal no trading
Não deve ultrapassar dois meses de salário.
Se não consegues, então só fazes simulação,
Até três meses seguidos sem perder dinheiro,
Depois volta ao real.
O sofrimento não desaparece,
Mas podes externalizá-lo no trabalho,
Na vida, ou noutra saída,
Em vez de o carregar tudo no trading.
Trading é só trading, não é a tua vida.
Terceiro caminho:
Aceitar que devagar é mais rápido, mesmo que seja até insuportável.
Se não podes esperar para ganhar devagar,
É porque achas que devagar não tem esperança.
Mas sabes?
Aqueles que conseguem sair,
Nenhum deles saiu por estar feliz.
Saíram porque (não morreram) sobreviveram.
Se ganhas 2% por mês,
Com 10 mil euros, no final do ano tens 12.400 euros.
Parece pouco. Mas, se não perderes,
Se apanhas várias oportunidades do mercado,
Podes chegar a 50 mil,
Não te tornas rico de repente, mas também não morres.
A maioria das pessoas, ao fim de cinco anos, fica sem nada.
E tu continuas a crescer.
Devagar é a única barreira de proteção para o comum.
Não estou a falar de forma vazia,
Entendo o teu sofrimento,
Já olhei para as velas do gráfico à noite,
Com as mãos a tremer, a gritar na cabeça,
Deixa-me ganhar só mais uma, só mais uma.
Mas o mercado não te perdoa por sofrer.
Só te leva mais rápido o pouco que te resta,
Porque não perdes ao mercado, perdes por querer ganhar demais.
Não és ganancioso, estás demasiado sofrido.
Mas lembra-te:
O trading não é o teu salvador.
Tu és o teu próprio salvador.
Esta estrada, eu percorri.
Sei o quão difícil é.
Mas também sei que podes sair.
Porque eu também quero sair.