Mandelson levado para a esquadra da polícia de Londres
A prisão ocorre após revelações sobre Epstein
O primeiro-ministro do Reino Unido enfrentou críticas por nomear Mandelson
LONDRES, 23 de fevereiro (Reuters) - O ex-embaixador britânico nos EUA, Peter Mandelson, foi detido pela polícia de Londres na segunda-feira sob suspeita de má conduta na função pública, após revelações sobre seus laços com o condenado por abuso sexual Jeffrey Epstein.
Mandelson, de 72 anos, foi dispensado do cargo mais prestigiante na diplomacia britânica em setembro, quando a profundidade de sua amizade com Epstein começou a ficar clara.
O boletim semanal Breakingviews oferece insights e ideias da equipe de comentários financeiros globais da Reuters. Inscreva-se aqui.
A polícia iniciou, no início deste mês, uma investigação criminal sobre Mandelson após o governo do primeiro-ministro Keir Starmer passar informações trocadas entre o ex-embaixador e Epstein.
“Os agentes prenderam um homem de 72 anos sob suspeita de má conduta na função pública”, afirmou a Polícia Metropolitana de Londres em um comunicado relacionado a uma investigação sobre um ex-ministro do governo.
Mandelson foi filmado deixando sua residência no centro de Londres acompanhado por agentes à paisana com câmeras corporais, antes de ser levado embora de carro.
A prisão significa que a polícia suspeita que um crime foi cometido, mas não implica culpa.
Ainda não houve resposta imediata dos advogados de Mandelson.
E-MAILS MOSTRAM QUE MANDELSON E EPSTEIN ERAM MAIS PRÓXIMOS DO QUE SE PENSAVA
E-mails entre Mandelson e Epstein, divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA no final de janeiro, mostraram que os dois tinham uma relação mais próxima do que se sabia publicamente, e Mandelson compartilhava informações com o financista quando era ministro no governo do ex-primeiro-ministro Gordon Brown, em 2009.
Mandelson, que neste mês renunciou ao Partido Trabalhista de Starmer e deixou seu cargo no parlamento, já afirmou que “lamenta profundamente” sua associação com Epstein. Mas não fez comentários públicos nem respondeu a mensagens solicitando comentário sobre as últimas revelações.
As casas de Mandelson em Londres e no oeste da Inglaterra foram revistadas pela polícia no início deste mês.
“Ele foi preso em um endereço em Camden na segunda-feira, 23 de fevereiro, e foi levado para uma esquadra de polícia em Londres para entrevista”, disse o comunicado policial.
“Isso ocorre após mandados de busca em dois endereços nas áreas de Wiltshire e Camden.”
O ex-embaixador britânico nos EUA, Peter Mandelson, entra em um veículo fora de uma residência reportada, após a polícia iniciar uma investigação por má conduta na função pública após a divulgação de arquivos do Departamento de Justiça dos EUA ligados ao finançista falecido e condenado por abuso sexual Jeffrey Epstein, em Londres, Reino Unido, 14 de fevereiro,… Adquira Direitos de Licenciamento, abre uma nova aba Leia mais
Na semana passada, o irmão mais novo do rei Charles, Andrew Mountbatten-Windsor, também foi preso sob suspeita de má conduta na função pública por alegações separadas de que enviou documentos confidenciais do governo a Epstein. Ele sempre negou qualquer irregularidade.
PRESSÃO AUMENTA SOBRE STARMER ANTES DA VETTING
Uma condenação por má conduta na função pública pode resultar em pena máxima de prisão perpétua, e o caso deve ser julgado em um Crown Court, que trata apenas dos crimes mais graves.
A relação de Mandelson com Epstein, que morreu na prisão enquanto aguardava julgamento em 2019 por acusações de tráfico sexual, está no centro de um escândalo político britânico que levou à renúncia de dois altos funcionários do governo.
Starmer, que tem recebido pedidos para deixar o cargo devido à nomeação de Mandelson, enfrenta maior escrutínio após o parlamento ordenar a divulgação de documentos relacionados à sua vetting. Um ministro afirmou na segunda-feira que os primeiros documentos devem ser publicados no início de março.
MANDELSON TEVE UMA CARREIRA DE DÉCADAS NA POLÍTICA DO REINO UNIDO
Mandelson teve uma carreira turbulenta e de várias décadas na política britânica.
Ele ganhou destaque em meados e final dos anos 1990 como um dos arquitetos do projeto New Labour do ex-primeiro-ministro Tony Blair.
Porém, Mandelson foi forçado a renunciar duas vezes do gabinete, primeiro em 1998 por não divulgar um empréstimo imobiliário que havia obtido de um colega, e depois em 2001 após alegações de que tentou influenciar um pedido de passaporte.
Ele foi renomeado ministro no governo trabalhista de Brown de 2008 a 2010 e retornou à função pública quando Starmer o nomeou embaixador nos Estados Unidos no final de 2024.
Sua nomeação como embaixador nos EUA foi inicialmente vista como uma jogada inteligente. Ele conquistou uma vitória ao garantir que a Grã-Bretanha fosse o primeiro país a fechar um acordo com os Estados Unidos para reduzir algumas tarifas do presidente Donald Trump.
Porém, foi dispensado alguns meses depois, quando documentos revelaram seus laços estreitos com Epstein.
Starmer afirmou que Mandelson mentiu sobre a extensão de seus vínculos com Epstein durante o processo de vetting.
Reportagem de William James; edição de Michael Holden e Jon Boyle
Nossos Padrões: Os Princípios de Confiança da Thomson Reuters., abre uma nova aba
Sugestões de Temas:
Varejo & Consumidor
Criminal
Compartilhar
X
Facebook
Linkedin
Email
Link
Adquira Direitos de Licenciamento
William James
Thomson Reuters
William lidera a equipe de Notícias de Última Hora do Reino Unido, garantindo que a Reuters seja a primeira a reportar desenvolvimentos importantes na política, economia e notícias gerais. Ele trabalhou quase uma década em Westminster como Correspondente Político do Reino Unido e, anteriormente, cobriu mercados financeiros durante a crise da dívida da zona do euro.
Ver original
Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.
Ex-embaixador do Reino Unido Mandelson detido após revelações de Epstein
Resumo
Mandelson levado para a esquadra da polícia de Londres
A prisão ocorre após revelações sobre Epstein
O primeiro-ministro do Reino Unido enfrentou críticas por nomear Mandelson
LONDRES, 23 de fevereiro (Reuters) - O ex-embaixador britânico nos EUA, Peter Mandelson, foi detido pela polícia de Londres na segunda-feira sob suspeita de má conduta na função pública, após revelações sobre seus laços com o condenado por abuso sexual Jeffrey Epstein.
Mandelson, de 72 anos, foi dispensado do cargo mais prestigiante na diplomacia britânica em setembro, quando a profundidade de sua amizade com Epstein começou a ficar clara.
O boletim semanal Breakingviews oferece insights e ideias da equipe de comentários financeiros globais da Reuters. Inscreva-se aqui.
A polícia iniciou, no início deste mês, uma investigação criminal sobre Mandelson após o governo do primeiro-ministro Keir Starmer passar informações trocadas entre o ex-embaixador e Epstein.
“Os agentes prenderam um homem de 72 anos sob suspeita de má conduta na função pública”, afirmou a Polícia Metropolitana de Londres em um comunicado relacionado a uma investigação sobre um ex-ministro do governo.
Mandelson foi filmado deixando sua residência no centro de Londres acompanhado por agentes à paisana com câmeras corporais, antes de ser levado embora de carro.
A prisão significa que a polícia suspeita que um crime foi cometido, mas não implica culpa.
Ainda não houve resposta imediata dos advogados de Mandelson.
E-MAILS MOSTRAM QUE MANDELSON E EPSTEIN ERAM MAIS PRÓXIMOS DO QUE SE PENSAVA
E-mails entre Mandelson e Epstein, divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA no final de janeiro, mostraram que os dois tinham uma relação mais próxima do que se sabia publicamente, e Mandelson compartilhava informações com o financista quando era ministro no governo do ex-primeiro-ministro Gordon Brown, em 2009.
Mandelson, que neste mês renunciou ao Partido Trabalhista de Starmer e deixou seu cargo no parlamento, já afirmou que “lamenta profundamente” sua associação com Epstein. Mas não fez comentários públicos nem respondeu a mensagens solicitando comentário sobre as últimas revelações.
As casas de Mandelson em Londres e no oeste da Inglaterra foram revistadas pela polícia no início deste mês.
“Ele foi preso em um endereço em Camden na segunda-feira, 23 de fevereiro, e foi levado para uma esquadra de polícia em Londres para entrevista”, disse o comunicado policial.
“Isso ocorre após mandados de busca em dois endereços nas áreas de Wiltshire e Camden.”
O ex-embaixador britânico nos EUA, Peter Mandelson, entra em um veículo fora de uma residência reportada, após a polícia iniciar uma investigação por má conduta na função pública após a divulgação de arquivos do Departamento de Justiça dos EUA ligados ao finançista falecido e condenado por abuso sexual Jeffrey Epstein, em Londres, Reino Unido, 14 de fevereiro,… Adquira Direitos de Licenciamento, abre uma nova aba Leia mais
Na semana passada, o irmão mais novo do rei Charles, Andrew Mountbatten-Windsor, também foi preso sob suspeita de má conduta na função pública por alegações separadas de que enviou documentos confidenciais do governo a Epstein. Ele sempre negou qualquer irregularidade.
PRESSÃO AUMENTA SOBRE STARMER ANTES DA VETTING
Uma condenação por má conduta na função pública pode resultar em pena máxima de prisão perpétua, e o caso deve ser julgado em um Crown Court, que trata apenas dos crimes mais graves.
A relação de Mandelson com Epstein, que morreu na prisão enquanto aguardava julgamento em 2019 por acusações de tráfico sexual, está no centro de um escândalo político britânico que levou à renúncia de dois altos funcionários do governo.
Starmer, que tem recebido pedidos para deixar o cargo devido à nomeação de Mandelson, enfrenta maior escrutínio após o parlamento ordenar a divulgação de documentos relacionados à sua vetting. Um ministro afirmou na segunda-feira que os primeiros documentos devem ser publicados no início de março.
MANDELSON TEVE UMA CARREIRA DE DÉCADAS NA POLÍTICA DO REINO UNIDO
Mandelson teve uma carreira turbulenta e de várias décadas na política britânica.
Ele ganhou destaque em meados e final dos anos 1990 como um dos arquitetos do projeto New Labour do ex-primeiro-ministro Tony Blair.
Porém, Mandelson foi forçado a renunciar duas vezes do gabinete, primeiro em 1998 por não divulgar um empréstimo imobiliário que havia obtido de um colega, e depois em 2001 após alegações de que tentou influenciar um pedido de passaporte.
Ele foi renomeado ministro no governo trabalhista de Brown de 2008 a 2010 e retornou à função pública quando Starmer o nomeou embaixador nos Estados Unidos no final de 2024.
Sua nomeação como embaixador nos EUA foi inicialmente vista como uma jogada inteligente. Ele conquistou uma vitória ao garantir que a Grã-Bretanha fosse o primeiro país a fechar um acordo com os Estados Unidos para reduzir algumas tarifas do presidente Donald Trump.
Porém, foi dispensado alguns meses depois, quando documentos revelaram seus laços estreitos com Epstein.
Starmer afirmou que Mandelson mentiu sobre a extensão de seus vínculos com Epstein durante o processo de vetting.
Reportagem de William James; edição de Michael Holden e Jon Boyle
Nossos Padrões: Os Princípios de Confiança da Thomson Reuters., abre uma nova aba
Sugestões de Temas: Varejo & Consumidor Criminal
Compartilhar
X
Facebook
Linkedin
Email
Link
Adquira Direitos de Licenciamento
William James
Thomson Reuters
William lidera a equipe de Notícias de Última Hora do Reino Unido, garantindo que a Reuters seja a primeira a reportar desenvolvimentos importantes na política, economia e notícias gerais. Ele trabalhou quase uma década em Westminster como Correspondente Político do Reino Unido e, anteriormente, cobriu mercados financeiros durante a crise da dívida da zona do euro.