Já ouviu falar em «peixe que aquece o fogo, carne que produz muco, vegetais verdes e tofu que garantem a paz»? Por quê?

Porque o peixe é caro, os vegetais verdes e o tofu são baratos.
Já ouviu falar em «cem pratos não são melhores que o repolho»? Por quê?
Porque o repolho é especialmente barato, além de resistir ao armazenamento no inverno.
As pessoas que vivem há muito tempo na escassez acabam por se habituar à escassez, e as que vivem há muito tempo na dificuldade acabam por louvar o sofrimento.
Esta é uma forma de os chineses manterem o equilíbrio psicológico; se o sofrimento é benéfico, a felicidade é prejudicial, então tudo o que eu experimento tem uma razão de ser.
Só que assim, buscar conforto e felicidade torna-se um desejo desmedido, e após alguns dias de comer bem, nem sei mais qual é o meu nome.
A felicidade e o conforto são prejudiciais, só o sofrimento pode trazer a recompensa do céu.
Então, inventa-se alguns ditados populares, cria-se algumas pseudo-tradições, transmitindo inconscientemente esse hábito de geração em geração.
Por isso, até hoje há quem acredite que «lavar a roupa na máquina por meia hora não é melhor que lavar à mão por três minutos», e quem não acredita é preguiçoso.
Por isso, até hoje há quem acredite que «comer muita carne e peixe faz mal à saúde, e que o mingau quente é melhor para o estômago».
Por isso, até hoje há quem acredite que «a desinfecção com iodo não é tão eficaz quanto álcool, porque o iodo não dói na desinfecção».
Por isso, até hoje há quem acredite que «o ar frio do ar condicionado, o vento do ventilador são duros, só o leque é o vento natural saudável».
Por isso…
«Trabalhar duro e suportar dificuldades» não é uma boa expressão, assim como quem está habituado à felicidade não consegue viver sem ela, quem está habituado ao sofrimento também não consegue viver sem ele.