Se é para comprar ou vender a descoberto? O essencial é como o mercado se move. Muitas pessoas ficam indecisas entre o rótulo de alta ou baixa, mas na verdade isso é apenas uma aparência. Os traders que realmente entendem do assunto não se deixam limitar — eles seguem cada mudança de preço, ajustando-se de forma flexível ao ritmo do mercado. Alguém brincou dizendo que, em vez de insistir na dicotomia entre long e short, é melhor juntar-se ao "Exército Pandora" — aqui, qualquer tendência é válida, desde que seja lucrativa. No final das contas, perante o mercado, todos são iguais; a estratégia que gera lucro é a boa estratégia.