Os mercados encerraram a penúltima semana de negociação em terreno instável. Os grandes nomes da tecnologia que estavam em alta—impulsionando o S&P 500 a novos picos poucos dias antes—de repente frearam bruscamente. Os principais índices de Wall Street não conseguiram manter o ritmo, entrando no período de feriado com o ímpeto a desaparecer rapidamente. É a volatilidade clássica de final de ano: realização de lucros, rotações de setores e traders ficando cautelosos antes da contagem regressiva final.