中国では、富の分配はあなたの努力の程度によるのではなく、あなたが源からどれだけ離れているかによる。ここでは、努力とリターンの関係はしばしば線形ではなく、あなたの皿にどれだけ肉があるか、速さではなくエネルギーフローのどのノードにいるかによって決まる。想像してみてください、自動水道の最末端の人は、水道の蛇口を最大に開けても、上流の相場を見なければならない、これがノードの利益です。多くの人は一生懸命体力を使い続けるが、パイプがどのように敷設されているかを一度も見ようとしない。覚えておいてください、高度に中央集権化されたシステムでは、近くにいること自体が大きな資産です。もしあなたが水源になれなくても、少なくとも誰がバルブを握っているのかを見極める必要があります。

水道管の末端にいる人は、最大の水量を得るために上流の状況を理解しなければならない。これは「ノードの利益」と呼ばれるものです。

多くの人は一生懸命働き続けるが、パイプの敷設や仕組みを理解しようとしない。システムの仕組みを理解し、どこに資源や権力が集中しているのかを見極めることが重要です。

覚えておいてください。高度に中央集権化されたシステムでは、あなたの位置や近さ自体が大きな資産となるのです。あなたが水源になれなくても、誰がバルブを握っているのかを見極めることが成功への鍵です。