北京交管部门统计显示，2025年电动自行车亡人事故数已占全部亡人事故总数的35%，其中因不佩戴安全头盔造成死亡的驾驶人占电动自行车驾驶人死亡人数的74.7%。 为保障市民生命财产安全，北京交管部门将在2026年开展针对性整治，通过执法劝导、加强宣传等措施，提升市民交通安全意识，督促佩戴安全头盔，减少交通安全隐患。 新修订的《北京市非机动车管理条例》将于5月1日施行，要求骑乘电动自行车必须佩戴符合国家标准的安全头盔。（央视新闻）
電動自転車に乗る際はヘルメットを着用すべきであり、北京の新規則は5月から施行される
北京交管部门统计显示，2025年电动自行车亡人事故数已占全部亡人事故总数的35%，其中因不佩戴安全头盔造成死亡的驾驶人占电动自行车驾驶人死亡人数的74.7%。
为保障市民生命财产安全，北京交管部门将在2026年开展针对性整治，通过执法劝导、加强宣传等措施，提升市民交通安全意识，督促佩戴安全头盔，减少交通安全隐患。
新修订的《北京市非机动车管理条例》将于5月1日施行，要求骑乘电动自行车必须佩戴符合国家标准的安全头盔。（央视新闻）