テネシー州のスペイン語記者が移民拘束から保釈金で釈放される

テネシー州ナッシュビル（AP）— テネシー州のスペイン語ニュース媒体の記者で、誤って2週間以上拘留されたと主張していたエステファニー・ロドリゲス・フロレスさんは、裁判官が最近許可した保釈金を支払った後、木曜日に釈放されたと弁護士が述べました。

ナッシュビル・ノティシアスの記者であり、米国移民・税関執行局（ICE）に批判的な報道を行ってきたロドリゲスさんは、3月4日の交通停止中に逮捕され、その後ICEの拘留下に置かれました。彼女はアラバマ州エトワー郡の刑務所と、ルイジアナ州バジルのサウスルイジアナICE処理センターに収容されていました。

「エステファニーが家族と共に自由を得て、地域や米国に留まる権利を守るために戦い続けることができることに感謝しています」と、ロドリゲスの弁護士マイク・ホリーは声明で述べました。

コロンビア出身のロドリゲスさんは、米国に合法的に入国し、過去5年間居住していると裁判記録に記されています。彼女は有効な就労許可証を持ち、夫（米国市民）を通じて政治的庇護と法的地位を申請しています。彼女には犯罪歴はなく、安定した雇用記録、地域とのつながり、7歳の娘がいると弁護士は述べています。

テネシー移民・難民権利連合の支援を受けた不当拘留裁判の挑戦において、ロドリゲスの弁護士は、彼女がICEのトランプ政権下の慣行を批判する報道を行っていたために標的にされたと主張し、彼女の第一修正権と第五修正権の適正手続き権が侵害されたと述べています。

政府側は、退去手続き開始の裁量決定に違反はなく、第一修正権は「違法移民には適用されない可能性がある」と述べています。

ルイジアナ州の移民裁判官は月曜日に彼女の釈放のために10,000ドルの保釈金を設定しました。

ホリーは、不当拘留の訴訟を継続し、彼女の完全な釈放だけでなく、「ICEが今後同様の扱いをしないよう命令を出すこと」も目指していると述べました。

ロドリゲスは2021年9月にビザが期限切れになる前に庇護申請を行い、コロンビアでの迫害を理由に米国に留まり続けており、米国を離れることは庇護申請を放棄することになるためだと弁護士は記しています。庇護面接を待つ間の就労許可は2022年2月に付与されました。

弁護士によると、逮捕は令状なしの違法な押収であり、第四修正条項に違反していると述べています。なぜなら、当局は彼女が逃亡しそうだと考える理由を持っていなかったからです。連邦政府の弁護士は逮捕状があったと述べていますが、弁護士はその有効性に懐疑的です。逮捕の2日前に手書きで書かれ、しわくちゃで、身分証番号がなく、証明書のセクションも空白だったと弁護士は記しています。もう一つの令状はタイプされ、3月4日付けでした。

裁判資料によると、ICEはロドリゲスの案件について二度会議を延期しており、最初は冬の嵐で事務所が閉鎖されていたため、二度目は担当官がシステム内で彼女の予約を見つけられなかったためです。

新たな会議は3月17日に設定されました。

ロドリゲスは、ナッシュビル・ノティシアスの車両に夫と一緒に乗っていたところ、複数の車に囲まれ、拘留センターに連れて行かれたと報道されています。

弁護士のジョエル・コクサンダーは、ロドリゲスが弁護士と話すことを許されたのは10日以上経ってからだと述べました。

複数の報道機関は、米国市民でない記者を逮捕することの潜在的な落とし穴について警告する法的意見書を提出しています。

「これらの人物の逮捕と拘留の予測される結果は、その発言を終わらせ、特に敏感なトピックについての厳しい報道を恐れる非市民ジャーナリストによる将来の発言を萎縮させることです」と、報道の自由委員会が主導した意見書は述べています。

逮捕後、ロドリゲスはアラバマ州エトワーの郡刑務所に移送されました。そこから1日後、彼女がルイジアナに飛ばされる前に、警官が彼女にシラミがいるかどうか尋ね、再び刑務所に戻されました。約5日間隔離され、その後シャワールームで服を脱がされ、警官が化学液体を頭にかけて目を焼くという扱いを受けたと記録は述べています。

その後、彼女は3月12日にルイジアナに移送されました。