原文タイトル：《トランプDASサミット演説全文：『金融の未来』を見ることができて嬉しい》
Azuma、Odailyによるオリジナル記事
日本時間3月20日23時00分、アメリカ合衆国大統領トランプは、アメリカニューヨーク市で開催されたデジタルアセットサミット（DAS）において、ビデオ形式でスピーチを行った。これは歴史上、現職のアメリカ大統領が暗号通貨をテーマにした会議でスピーチを行った初めての事例である。
以下はトランプの演説全文で、Odaily 星球日報によって翻訳されました。
皆さん、こんにちは。BlockWorksデジタル資産サミットの参加者の皆さん。アメリカがどのように暗号通貨と次世代金融技術を主導するかについて、皆さんと話し合えることを光栄に思います。
これは簡単なことではありませんが、私たちはすでに遥かに先に進んでいます。2週間前、私たちは史上初めてのホワイトハウスデジタル資産サミットを開催し、世界中から多くの暗号通貨業界のリーダーを招集しました。その会議は、私たちのホワイトハウスの人工知能および暗号通貨担当ディレクターであるデビッド・サックスによって主催されました。彼は非常に優れた才能を持つ人物です。
同じ週に、私は新しいビットコイン戦略準備金と米国デジタル資産準備金を設立する命令に署名しました。これにより、連邦政府は保有価値を最大化できるようになり、バイデンのように長期的な価値よりもずっと低い価格でそれらを売却するという愚かなことをする必要がなくなります。彼はこれらの資産の価値のごく一部しか得られませんでした。
私たちは、違法な操作「チョークポイント2.0作戦」の停止を含む、暗号通貨とビットコインに対する前政権の規制戦争に終止符を打ちます。 チョークポイント作戦は、規制のあり方をはるかに超えており、政府の武器との法廷闘争とさえ言えるでしょう。 率直に言って、残念です。 しかし、2025年1月20日から、それはすべて終わりを迎えます。
私は、国会がマイルストーンとなる法案を通過させ、ステーブルコインと市場構造に関するシンプルで常識的なルールを制定するよう呼びかけます。正しい法的枠組みがあれば、大きな機関も小さな機関も投資や革新を自由に行い、現代史上最もエキサイティングな技術革命の一つに参加することができます。
これは非常に重要です。私はそれが前例のないものであると思います。
あなたたちのような先駆者が私たちの銀行と支払いシステムを改善し、アメリカの消費者と企業により良いプライバシー、安全性、富を提供することができるでしょう。あなたたちは経済成長の爆発的な力を解放するでしょう。
ドルに裏打ちされたステーブルコインを使用すると、ドルの優位性を拡大するのに役立ちます。 ドルは今後何年にもわたって主導的な地位を維持するでしょうが、これはまさに私たちが維持したいことです。 いつまでもトップにいて欲しい。
私はすでに暗号通貨コミュニティのエネルギーと情熱を見ることができ、その精神こそが私たちの国を築くために必要な精神です。皆さんが金融の未来を発明しているのを見るのはとても興奮します。
そして、すべてはここで起こります、アメリカで、私たちの偉大なアメリカで。
私たちは共に努力し、アメリカを疑いの余地のないビットコインの超大国であり、世界の暗号通貨の首都にします。
皆さん、ありがとうございます。幸運を祈ります。
神がアメリカを祝福しますように。
原文リンク
：
