あなたが知っているのは何だろう？過去10年で最大級のテック富豪ストーリーのひとつには、壮大な裏話があって、そこはジェンセン・フアンがタトゥーを入れたことから始まる。

というわけで、話はこうだ。2014年にNVIDIAの株価が$100 for the first time.となったときのこと。フアンはある会社の会議にいて、誰かが祝うなら何をするのか、冗談半分で話題にした。みんな、頭を剃るとかモヒカンにするとか、さらには乳首リングをつけるとか、いろいろな案を出していた。フアンは何気なく、「会社のロゴをタトゥーで入れる」と言った。どうやら彼は本当にやったらしい。

それから何年か経った後、Fortuneのインタビューで、フアンは実際にジェンセン・フアンのタトゥーを見せて、どれだけ痛かったかを語った。――「赤ちゃんみたいに泣いてたよ。子どもたちも一緒で、彼らが『パパ、自分をコントロールしなきゃ』って言うんだ。」世界で最も価値のある会社のひとつを築いた男が、タトゥーの椅子で文字どおり泣きそうになっていた。彼はその後ずっと、このタトゥーは誰もが言うよりはるかに痛かったんだ、と語っていて、これ以上インクを増やすつもりはないとも言っている。

でも、投資目線でここが面白いところだ。もしあなたが、2014年10月末にInstagramでそのジェンセン・フアンのタトゥー写真が公開されたあたりでNVIDIA株に$1,000を投じていたら、かなりとんでもないことになっていただろう。分割調整後の価格$4.62で、約216株を手に入れられたはずだ。時は進み、今日その金額は$103,000をはるかに超えている。つまり、だいたい10,000%のリターンだ。ちなみに比較すると、同じ$1,000をS&P 500に入れていた場合は、約$2,400になっていただろう。

たとえ、タトゥーの話がより一般にも広く知られるようになった2017年後半のFortuneインタビューまで待っていたとしても、$1,000の投資は約$8,900まで増えていたはずだ。それでも、同じ期間の市場全体の83%のリターンよりずっと上回っている。

いちばんワイルドなのは？フアンの資産は、株価とまさに同じタイミングで爆発的に増えた。2023年だけでも、AIブームがNVIDIAを200%以上押し上げ、フアンの純資産に$30 billionを上乗せした。その男は、ちょっと変わったタトゥーストーリーがある「いいCEO」から、ほぼ世界でもトップクラスの富豪のひとりへと変わってしまった。

投資を祝うためにタトゥーを入れろと言っているわけじゃない。でも、ジェンセン・フアンのタトゥーストーリーは、正直なところ、AIブームがどれほどすべてを変えたのかを切り取った“完璧なスナップショット”だ。NVIDIAは堅実な企業から$1 trillion+級の化け物へと変貌し、そのすべてが、フアンが実際にやり遂げたこのひとつの内輪ジョークにたどり着く。