北京商報訊（記者 丁寧）2月23日晚間、華大智造（688114）は公告を発表し、全額出資子会社のMGI Tech R&D HONG KONG CO., LIMITED（以下、「MGI R&D HK」）とSwiss Rockets AG（以下、「Swiss Rockets」）が《株式購入契約》を締結したことを明らかにしました。これにより、MGI R&D HKから関連資産と負債を剥離した全額出資子会社のComplete Genomics, Inc.（以下、「CGI」）の100％株式を約5000万ドルの対価でSwiss Rocketsに売却する予定です。
また、本取引の完了前に、CGIは子会社のMGI US LLCと《逆ライセンス契約》を締結しました。これにより、CGIが保有する205件の特許、技術秘密、商標を永久かつ無償で、取り消し不能な形でMGI US LLCに許諾します。これらの特許は、ライブラリー構築分野（ダブルヘッドライブラリーやstLFR単管長片段読み取り技術を含む）、シーケンシング方法（DNBSEQ-DNAナノ球アレイや二色蛍光シーケンシング技術を含む）、シーケンシングハードウェア（制御システム、流体システム、光学システムなど）、シーケンシングソフトウェア（塩基認識、データ解析、画像整列など）、およびシーケンシング試薬（試薬のロード技術を中心とした特許）をカバーしています。
華大智造は約5000万ドルでCGIの全株式を売却する予定
北京商報訊（記者 丁寧）2月23日晚間、華大智造（688114）は公告を発表し、全額出資子会社のMGI Tech R&D HONG KONG CO., LIMITED（以下、「MGI R&D HK」）とSwiss Rockets AG（以下、「Swiss Rockets」）が《株式購入契約》を締結したことを明らかにしました。これにより、MGI R&D HKから関連資産と負債を剥離した全額出資子会社のComplete Genomics, Inc.（以下、「CGI」）の100％株式を約5000万ドルの対価でSwiss Rocketsに売却する予定です。
また、本取引の完了前に、CGIは子会社のMGI US LLCと《逆ライセンス契約》を締結しました。これにより、CGIが保有する205件の特許、技術秘密、商標を永久かつ無償で、取り消し不能な形でMGI US LLCに許諾します。これらの特許は、ライブラリー構築分野（ダブルヘッドライブラリーやstLFR単管長片段読み取り技術を含む）、シーケンシング方法（DNBSEQ-DNAナノ球アレイや二色蛍光シーケンシング技術を含む）、シーケンシングハードウェア（制御システム、流体システム、光学システムなど）、シーケンシングソフトウェア（塩基認識、データ解析、画像整列など）、およびシーケンシング試薬（試薬のロード技術を中心とした特許）をカバーしています。
華大智造は、本取引により、会社にとって顕著な直接収益と継続的なキャッシュフローの改善が見込まれると述べています。今回の株式譲渡により、約5000万ドルの対価収入を得ることができます。また、近年継続的に赤字を出していた事業ユニットを剥離し、取引完了後はその事業ユニットに帰属する損失を毎年削減できるため、会社全体の収益性と運営効率を実質的に向上させることが可能です。さらに、今回の取引における許諾の取り決めにより、被許諾者の将来の製品の世界的な純売上高に基づく階段式の収益分配を受けることができます。この取り決めは、安定的かつ持続可能な長期キャッシュフローの源泉を提供し、財務の弾力性を強化します。