2024年2月初旬、フランス議会はついに2026年の予算案を承認し、数週間にわたる不安定さの後に重要な転換点を迎えました。これまでフランスの財政安定性に対する国際投資家の信頼を著しく損なっていた状況を打開するものです。首相のル・コルニーとその連立政権は、議会の分裂した構成や反対派の存在にもかかわらず、提案を進めるために必要な支持を固めることに成功しました。 ## 厳しい接戦を勝ち抜いた二つの政治的試練 承認は自動的に得られたわけではありません。国民議会は、政権を不安定にし得る二つの重要な不信任決議案に予算案をかけました。最初の決議案は左翼極左の議員たちによって提出され、260票を獲得しましたが、少数政権を倒すのに必要な289票には届きませんでした。二つ目の試みは右派極右からのもので、わずか135票にとどまり、野党間の結束の弱さを示しました。これらの連続した敗北は、議会における政府の立場を強化しました。 ## 経済的譲歩と政治的妥協の証 予算案の通過を確実にするために、政府は戦略的な交渉を行い、当初の財政措置に大きな調整を加えました。最初の提案と比較して、政府は公共支出の削減を控えめにし、以前示唆していたよりも控えめな増税を実施しました。この柔軟化の結果、今年度の財政赤字は5%に達し、当初設定された目標を上回る見込みです。 ## 過去からの教訓と回復した安定性 ル・コルニーは、国民議会との間での緊張や折り合いのつかなかった緊縮策により辞任を余儀なくされた前任者たちの運命を避けることに成功しました。この立法上の勝利は、市場の信頼回復の兆しを示しています。政治的な混乱を特徴とした数週間の不確実性は、少なくとも一時的には軽減されました。この結果は、議会の分裂した状況下でも、実用的な交渉が財政運営を可能にする結果を生み出すことを示しています。
フランス、政治的混乱を乗り越え2026年予算を承認
2024年2月初旬、フランス議会はついに2026年の予算案を承認し、数週間にわたる不安定さの後に重要な転換点を迎えました。これまでフランスの財政安定性に対する国際投資家の信頼を著しく損なっていた状況を打開するものです。首相のル・コルニーとその連立政権は、議会の分裂した構成や反対派の存在にもかかわらず、提案を進めるために必要な支持を固めることに成功しました。 ## 厳しい接戦を勝ち抜いた二つの政治的試練 承認は自動的に得られたわけではありません。国民議会は、政権を不安定にし得る二つの重要な不信任決議案に予算案をかけました。最初の決議案は左翼極左の議員たちによって提出され、260票を獲得しましたが、少数政権を倒すのに必要な289票には届きませんでした。二つ目の試みは右派極右からのもので、わずか135票にとどまり、野党間の結束の弱さを示しました。これらの連続した敗北は、議会における政府の立場を強化しました。 ## 経済的譲歩と政治的妥協の証 予算案の通過を確実にするために、政府は戦略的な交渉を行い、当初の財政措置に大きな調整を加えました。最初の提案と比較して、政府は公共支出の削減を控えめにし、以前示唆していたよりも控えめな増税を実施しました。この柔軟化の結果、今年度の財政赤字は5%に達し、当初設定された目標を上回る見込みです。 ## 過去からの教訓と回復した安定性 ル・コルニーは、国民議会との間での緊張や折り合いのつかなかった緊縮策により辞任を余儀なくされた前任者たちの運命を避けることに成功しました。この立法上の勝利は、市場の信頼回復の兆しを示しています。政治的な混乱を特徴とした数週間の不確実性は、少なくとも一時的には軽減されました。この結果は、議会の分裂した状況下でも、実用的な交渉が財政運営を可能にする結果を生み出すことを示しています。