2022年11月下旬、金融市場の中でも最も破壊的な技術的インシデントの一つが発生しました。世界最大のデリバティブ取引所であるシカゴ・マーカンタイル取引所（CME）は、CyrusOneが運営するデータセンターで重要な冷却システムの故障により、すべての先物市場の取引を停止しました。この数時間にわたる障害は世界の市場に波及し、現代のデリバティブ取引インフラがいかに相互に連結しているか、そして中央プラットフォームが機能しなくなったときに生じる連鎖的リスクを明らかにしました。## インフラの崩壊によりグローバルなデリバティブ取引が停止この技術的な故障は、感謝祭後の金曜日の米国の早朝取引時間中に発生しました。CMEグループの公式声明は次のように確認しています：「CyrusOneのデータセンターで冷却問題が発生したため、市場は現在停止しています。」 Globex先物契約、EBS外国為替市場、BMD取引プラットフォームはすべて同時に凍結し、サポートチームはインフラの診断と修復に追われました。東部時間の午前4時29分までに、WTI原油先物、10年米国債先物、S&P 500指数先物などの重要な契約の価格更新は停止しました。取引所は復旧の具体的な見通しを示さず、トレーダーや市場参加者は不確実な状態に置かれました。当時、CyrusOneの代表者は冷却システムの故障の技術的詳細についてコメントを控えました。## 時差を越えた先物市場への影響米国のトレーダーが早朝の時間帯に混乱に直面していた一方で、この先物市場の取引停止はアジアやヨーロッパの参加者にとってははるかに重大な影響を及ぼしました。クアラルンプールのNinefold Trading Co.で先物トレーダーとして活動するEmir Syazwanは、凍結した市場を乗り越えるためにブローカーと何時間も電話をしながらやり取りしました。彼は、この特定の障害がアジアやヨーロッパの取引セッションに不均衡な影響を与え、アメリカの市場参加者が通常の開場時間から何時間も離れていることを強調しました。この停止は、すでに圧縮された取引週と重なっていました。金曜日の午後1時ETに早期に取引を終了する予定だったためです。トレーダーは、11月下旬以降、価格範囲が異常に狭くなっていたと報告しており、休暇カレンダーによる市場のボラティリティがすでに制約されている期間にこの停止が発生したことを指摘しました。## 取引プラットフォームの故障と商品・株式先物への連鎖効果CMEグループは、農産物、エネルギー商品、貴金属、主要株価指数の先物やオプションを扱うグローバルなデリバティブ取引のインフラ基盤として機能しています。この規模の停止は、現代の先物市場のアーキテクチャに埋め込まれたシステムリスクを明らかにします。物理的なデータセンターの冷却システムから電子取引プラットフォームに至るまで、各コンポーネントはトリリオンドルの契約義務を凍結させる可能性のある故障点を表しています。このインシデントは、取引所の歴史の中でも前例のないものではありません。2014年には、Globex電子取引システムの一部が停止し、農産物先物取引に支障をきたしました。最近では、スイスのSIX証券取引所がデータ伝達の失敗により、一時的に株式、債券、ETFの取引を停止しました。これらの再発する障害は、技術的インフラが何十年にもわたる技術進歩にもかかわらず、依然として脆弱性を抱えていることを示しています。## 市場状況と回復の見通し取引停止が発生する前、米国株価指数先物は緩やかな上昇傾向を示していました。E-Mini S&P 500契約は0.1％の上昇、ダウジョンズ先物は0.1％上昇、ナスダック100先物は0.2％上昇しました。しかし、11月の全体的なパフォーマンスは投資家を失望させ、ダウとS&P 500はわずかな月間損失を記録しました。ナスダックは、AI企業の収益性の見通しに関する疑問が高まる中、月間で2％下落しました。CMEは、冷却システムが稼働し始めたら、クライアントに対してプレオープン手続きや市場アクセスの回復に関するガイダンスを提供すると発表しました。同時に、影響を受けた契約の価格変動は遅延する可能性があり、リアルタイムのフィードに反映されるまでに時間がかかることに注意を促しました。再開後の遅延した価格発見の可能性は、ヘッジや投機戦略に依存する参加者にとって追加のリスクとなります。
主要な障害により、CMEグループの先物市場の取引が停止しました。原因は、データセンターの冷却システムの故障によるもので、これにより市場の取引が一時的に凍結されました。この障害は、取引参加者に大きな影響を与え、市場の正常な運営に支障をきたしています。現在、技術チームが問題の解決に向けて対応中です。
この問題の詳細については、CMEグループの公式発表を参照してください。
今後の進展については、随時更新を行います。ご理解とご協力をお願いいたします。
2022年11月下旬、金融市場の中でも最も破壊的な技術的インシデントの一つが発生しました。世界最大のデリバティブ取引所であるシカゴ・マーカンタイル取引所（CME）は、CyrusOneが運営するデータセンターで重要な冷却システムの故障により、すべての先物市場の取引を停止しました。この数時間にわたる障害は世界の市場に波及し、現代のデリバティブ取引インフラがいかに相互に連結しているか、そして中央プラットフォームが機能しなくなったときに生じる連鎖的リスクを明らかにしました。
インフラの崩壊によりグローバルなデリバティブ取引が停止
この技術的な故障は、感謝祭後の金曜日の米国の早朝取引時間中に発生しました。CMEグループの公式声明は次のように確認しています：「CyrusOneのデータセンターで冷却問題が発生したため、市場は現在停止しています。」![]( "冷却システムの故障を示す図")
Globex先物契約、EBS外国為替市場、BMD取引プラットフォームはすべて同時に凍結し、サポートチームはインフラの診断と修復に追われました。
東部時間の午前4時29分までに、WTI原油先物、10年米国債先物、S&P 500指数先物などの重要な契約の価格更新は停止しました。取引所は復旧の具体的な見通しを示さず、トレーダーや市場参加者は不確実な状態に置かれました。当時、CyrusOneの代表者は冷却システムの故障の技術的詳細についてコメントを控えました。
時差を越えた先物市場への影響
米国のトレーダーが早朝の時間帯に混乱に直面していた一方で、この先物市場の取引停止はアジアやヨーロッパの参加者にとってははるかに重大な影響を及ぼしました。クアラルンプールのNinefold Trading Co.で先物トレーダーとして活動するEmir Syazwanは、凍結した市場を乗り越えるためにブローカーと何時間も電話をしながらやり取りしました。彼は、この特定の障害がアジアやヨーロッパの取引セッションに不均衡な影響を与え、アメリカの市場参加者が通常の開場時間から何時間も離れていることを強調しました。
この停止は、すでに圧縮された取引週と重なっていました。金曜日の午後1時ETに早期に取引を終了する予定だったためです。トレーダーは、11月下旬以降、価格範囲が異常に狭くなっていたと報告しており、休暇カレンダーによる市場のボラティリティがすでに制約されている期間にこの停止が発生したことを指摘しました。
取引プラットフォームの故障と商品・株式先物への連鎖効果
CMEグループは、農産物、エネルギー商品、貴金属、主要株価指数の先物やオプションを扱うグローバルなデリバティブ取引のインフラ基盤として機能しています。この規模の停止は、現代の先物市場のアーキテクチャに埋め込まれたシステムリスクを明らかにします。物理的なデータセンターの冷却システムから電子取引プラットフォームに至るまで、各コンポーネントはトリリオンドルの契約義務を凍結させる可能性のある故障点を表しています。
このインシデントは、取引所の歴史の中でも前例のないものではありません。2014年には、Globex電子取引システムの一部が停止し、農産物先物取引に支障をきたしました。最近では、スイスのSIX証券取引所がデータ伝達の失敗により、一時的に株式、債券、ETFの取引を停止しました。これらの再発する障害は、技術的インフラが何十年にもわたる技術進歩にもかかわらず、依然として脆弱性を抱えていることを示しています。
市場状況と回復の見通し
取引停止が発生する前、米国株価指数先物は緩やかな上昇傾向を示していました。E-Mini S&P 500契約は0.1％の上昇、ダウジョンズ先物は0.1％上昇、ナスダック100先物は0.2％上昇しました。しかし、11月の全体的なパフォーマンスは投資家を失望させ、ダウとS&P 500はわずかな月間損失を記録しました。ナスダックは、AI企業の収益性の見通しに関する疑問が高まる中、月間で2％下落しました。
CMEは、冷却システムが稼働し始めたら、クライアントに対してプレオープン手続きや市場アクセスの回復に関するガイダンスを提供すると発表しました。同時に、影響を受けた契約の価格変動は遅延する可能性があり、リアルタイムのフィードに反映されるまでに時間がかかることに注意を促しました。再開後の遅延した価格発見の可能性は、ヘッジや投機戦略に依存する参加者にとって追加のリスクとなります。