Lorsque l'économie entre dans une phase de concurrence sur le stock et que les opportunités commerciales diminuent, la différenciation entre les individus devient encore plus évidente : ceux qui disposent de ressources vont les consolider et se positionner sur de nouvelles pistes ; ceux qui ont un bon jugement vont réduire les risques et préserver leur capital ; ceux qui ont une forte capacité d'exécution vont saisir des opportunités fragmentées pour gagner de petites sommes en toute sécurité ; tandis que ceux qui manquent à la fois de ressources et de compétences ne peuvent que s'inquiéter dans l'incertitude.