Mon fils vient de demander pourquoi nous n'avons pas de piscine.

J'ai dit que nous n'en avions pas besoin.
Il a dit : "La piscine de Tommy a une piscine".
La maison de Tommy a beaucoup de choses. Le père de Tommy est chirurgien.
Je ne vais pas faire une comparaison économique du genre "mon papa contre le papa de Tommy" avec un enfant de 10 ans.
J'ai dit que les piscines sont coûteuses à entretenir et que nous ne les utiliserions pas assez pour justifier le coût.
Il a dit : "Mais on pourrait l'utiliser tous les jours en été".
Nous ne le ferions pas. Nous l'utiliserions deux semaines, nous nous en lasserions et elle resterait là, nous coûtant de l'argent.
J'ai vu la même chose avec nos voisins. Ils ont installé une piscine de 60 000 dollars. Ils l'ont utilisée constamment pendant un été. Maintenant, elle existe simplement.
Mais je ne peux pas lui expliquer cela à un enfant qui veut juste nager.
Alors j'ai dit "peut-être un jour", ce qui est le code pour dire "non, mais je ne veux pas en discuter".
Il semblait satisfait de cette réponse.
Je ne vais pas acheter une piscine.