Clarifions certaines confusions qui circulent récemment. Le Trésor n'a pas simplement imprimé un $105 milliard supplémentaire — ce n'est pas comme ça que ça fonctionne. Les signaux de stress bancaire dont tout le monde s'inquiète pour la fin d'année ? Pas liés à ce que vous avez vu dans les gros titres. Et avant que quelqu'un ne s'emballe : l'hyperinflation n'est pas sur le point de frapper demain.