Ministerio de Comercio: Incluye a 20 entidades japonesas en la lista de control de exportaciones

El Ministerio de Comercio ha publicado un aviso que incluye a Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co., Ltd., Mitsubishi Heavy Industries Aero Engines, Ltd., y otras 18 entidades japonesas en la lista de control de exportaciones. Esta medida tiene como objetivo salvaguardar la seguridad e intereses nacionales, y cumplir con obligaciones internacionales como la no proliferación. El aviso entra en vigor a partir de su publicación.

Texto completo

Aviso del Ministerio de Comercio Número 11 de 2026 Publica la inclusión de 20 entidades japonesas en la lista de control de exportaciones

De acuerdo con la Ley de Control de Exportaciones de la República Popular China y el Reglamento de Control de Exportación de Artículos de Uso Dual, entre otras leyes y regulaciones pertinentes, y con el fin de mantener la seguridad e intereses nacionales, y cumplir con obligaciones internacionales como la no proliferación, se decide incluir a Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co., Ltd. y otras 19 entidades japonesas que participan en el fortalecimiento de las capacidades militares de Japón en la lista de control de exportaciones (ver anexo), y se adoptan las siguientes medidas:

1. Prohibir a los operadores de exportación exportar artículos de uso dual a las 20 entidades mencionadas, y prohibir a organizaciones y personas extranjeras transferir o proporcionar artículos de uso dual originados en la República Popular China a dichas entidades; las actividades relacionadas en curso deben detenerse de inmediato.

2. En casos especiales en los que sea estrictamente necesario exportar, los operadores de exportación deben presentar una solicitud al Ministerio de Comercio.

Este aviso entra en vigor a partir de su publicación.

Anexo: Lista de control de exportaciones (24 de febrero de 2026)

Ministerio de Comercio

24 de febrero de 2026

Anexo

Lista de control de exportaciones

(24 de febrero de 2026)

1. Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co., Ltd.

2. Mitsubishi Heavy Industries Aero Engines, Ltd.

3. Mitsubishi Heavy Industries Marine Machinery & Equipment Co., Ltd.

4. Mitsubishi Heavy Industries Engine & Turbocharger, Ltd.

5. Mitsubishi Heavy Industries Maritime Systems, Ltd.

6. Kawasaki Heavy Industries Aerospace Systems Company

7. KAWAJU Gifu Engineering Co., Ltd.

8. Fujitsu Defense & National Security, Ltd.

9. IHI Power Systems Co., Ltd.

10. IHI Master Metal Co., Ltd.

11. IHI Jet Service Co., Ltd.

12. IHI Aerospace Co., Ltd.

13. IHI Aero Manufacturing Co., Ltd.

14. IHI Aerospace Engineering Co., Ltd.

15. NEC Network and Sensor Systems, Ltd.

16. NEC Aerospace Systems, Ltd.

17. Japan Marine United Corporation

18. JMU Defense Systems Co., Ltd.

19. Universidad de Defensa Nacional de Japón

20. Japan Aerospace Exploration Agency

Respuesta del portavoz del Ministerio de Comercio sobre las medidas de control de exportaciones relacionadas con Japón

El portavoz del Ministerio de Comercio respondió a preguntas de los periodistas sobre las medidas de control de exportaciones relacionadas con Japón. Pregunta: El 24 de febrero de 2026, el Ministerio de Comercio publicó en el extranjero la lista de control y la lista de atención, ¿cuáles son las consideraciones?

Respuesta: De acuerdo con la Ley de Control de Exportaciones de la República Popular China y el Reglamento de Control de Exportación de Artículos de Uso Dual, y otras leyes y regulaciones pertinentes, China ha decidido:

Primero, incluir en la lista de control a Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co., Ltd. y otras 19 entidades japonesas que participan en el fortalecimiento de las capacidades militares de Japón. Las medidas principales tras la inclusión en la lista son dos: por un lado, prohibir a los operadores de exportación exportar artículos de uso dual a dichas entidades; por otro, prohibir a organizaciones y personas extranjeras transferir o proporcionar artículos de uso dual originados en China a dichas entidades. Las actividades relacionadas en curso deben detenerse de inmediato.

Segundo, incluir en la lista de atención a 20 entidades japonesas, como Subaru Corporation, cuya identificación del usuario final y del uso final de los artículos de uso dual no puede verificarse. Tras la inclusión en la lista, los operadores de exportación no podrán solicitar permisos generales ni obtener certificados de exportación mediante el registro de información; al solicitar permisos específicos, deberán presentar un informe de evaluación de riesgos del entidad en la lista de atención y una declaración escrita de que los artículos de uso dual no se utilizarán para ninguna finalidad que contribuya al fortalecimiento militar de Japón. El período de revisión de permisos no estará limitado por el plazo establecido en el artículo 17, párrafo 1, del Reglamento de Control de Exportación de Artículos de Uso Dual. El Ministerio de Comercio aplicará controles más estrictos en la evaluación del usuario final y del uso final para las entidades en la lista de atención, y no aprobará exportaciones a usuarios militares japoneses, usos militares, ni a cualquier otra finalidad que contribuya al fortalecimiento militar de Japón. Las entidades en la lista de atención pueden solicitar ser eliminadas de la misma cumpliendo con la obligación de cooperación en la verificación, y el Ministerio de Comercio podrá retirarlas tras verificarlo.

Para las entidades japonesas incluidas en la lista, se aplicarán las medidas de este aviso; para aquellas no incluidas, si involucran usuarios militares japoneses, usos militares, o cualquier otra finalidad que contribuya al fortalecimiento militar de Japón, se prohíbe la exportación de artículos de uso dual según lo establecido en el Aviso sobre el fortalecimiento del control de exportaciones de artículos de uso dual a Japón. Estas medidas tienen como objetivo detener la “re-militarización” y las ambiciones nucleares de Japón, y son completamente legítimas, razonables y legales. La inclusión en la lista por parte de China afecta solo a unos pocos entidades japonesas, y las medidas solo afectan a artículos de uso dual, sin afectar el comercio normal entre China y Japón. Las entidades japonesas que actúan de buena fe y cumplen con la ley no deben preocuparse.

(Procedencia: Ministerio de Comercio)