Las tasas de préstamo de GNS han caído a niveles bajos, mientras que las posiciones cortas se mantienen en niveles altos, esta señal combinada no es favorable para los vendedores en corto. Cuando los costos de préstamo son tan bajos pero nadie toma prestado, y en cambio las posiciones cortas ya están en una escala masiva, indica que en el corto plazo no hay mucha presión para aplastar a los cortos. Las monedas pequeñas han tenido realmente un auge durante este período, y el rendimiento de estos datos de GNS merece atención: en el lado del préstamo está tranquilo pero los cortos están abarrotados, una señal claramente desajustada. Desde el punto de vista del trading, este tipo de situación suele dar lugar a movimientos en sentido contrario, especialmente cuando el tema todavía está en su ciclo de auge.