Las operaciones deberían ser fáciles, felices y agradables.

Ayer escuché esta frase y todavía sigue rondando en mi mente.
Porque ahora,
las operaciones no son fáciles,
sino de pánico.

Dudar antes de hacer una orden,
ansiedad después de hacerla,
temor a la retirada cuando hay ganancias flotantes,
miedo a cortar pérdidas cuando hay pérdidas flotantes.
Fijo la vista en cada vela,
pero cada vez veo menos claramente la dirección;
operando continuamente,
pero cada vez más lejos de la “certeza”.
Quizás lo que realmente me causa pánico,
no sea el mercado,
sino mi obsesión con el resultado,
la evasión de las pérdidas,
y la confianza aún no establecida—
confianza en el sistema,
confianza en la probabilidad,
confianza en mí mismo.

Las operaciones no deberían ser un campo de batalla emocional,
sino un proceso de ejecución.
Cuando las reglas son claras, la posición controlada,
las ganancias y pérdidas aceptadas de antemano,
el pánico irá desapareciendo lentamente.
Quizás algún día,
pueda hacer órdenes con la mente en calma,
detener las pérdidas sin dudar,
salir con tranquilidad cuando haya ganancias.
Entonces,
las operaciones volverán a ser fáciles,
e incluso—
felices.