تخيل هذا: يقوم جيل الطفرة ببيع ممتلكاتهم لشركة إدارة أصول كبرى بسعر أعلى بنسبة 20% من السعر المطلوب. وفي الوقت نفسه؟ ذلك الزوجان الشابان اللذان يعملان بجد في مسيرتهما المهنية—وهما من كانا يرغبان فعلاً في بناء حياتهما هناك—يتم رفض عرضهما. من الغريب كيف تتفوق السيولة على الإرث عندما يدق رأس المال المؤسسي الباب. كأن استراتيجية نقل الثروة تكتب نفسها: العمالقة المليئون بالنقد يكتسحون السوق، ويجد أصحاب الدخل العادي أنفسهم خارج نطاق القدرة الشرائية، ويضيع جزء آخر من حلم امتلاك المنزل من بين أيدي الطبقة العاملة. نفس القصة، لكن في فئة أصول مختلفة.