Hecate Energy 預計將在納斯達克首次亮相，股票代號為 HCTE，這將通過與 EGH 的合併交易實現。此次合併將使 Hecate Energy 能夠在公開市場上展現其能源開發和投資的實力，並為未來的擴展奠定基礎。交易完成後，Hecate Energy 將正式在納斯達克上市，為投資者提供更多的投資機會，並推動公司在可再生能源領域的持續成長。

Hecate Energy Group LLC，作為領先的公用事業規模能源基礎設施開發商，正通過與 EGH Acquisition Corporation 的策略性合併，邁向公開市場。此次合併將使 Hecate 成為在納斯達克上市的公司，交易代碼為 hecate（HCTE），標誌著可再生能源開發商的一個重要里程碑。

合併估值與資本配置框架

此次交易為 Hecate 設定了 12 億美元的企業價值（稅前），使公司在能源基礎設施領域具備顯著的成長潛力。EGH 的信託帳戶將提供最多 1.55 億美元，用於資助多項關鍵計劃：加快 Hecate 公用能源園區組合的開發、覆蓋 EGH 的任何股東贖回，以及資助交易相關費用。預計合併將於 2026 年中完成，Hecate 將保持現有的領導團隊，以監督合併後的實體。

公開市場准入的策略優勢

根據 Hecate 的執行長 Chris Bullinger 的說法，轉型為公開交易平台帶來多重策略性好處。“進入公開資本市場將提升我們加快項目開發與變現的能力，同時提供運營彈性，轉型為一個產生可持續、長期現金流的獨立電力生產商，” Bullinger 指出。除了運營優勢外，公開市場地位還能增強機構投資者的吸引力，並使 Hecate 能夠建立應對國家日益增長的電力需求的能源基礎設施。

全面能源資產組合與持續性

Hecate 擁有多元化的資產組合，涵蓋可再生能源與傳統能源領域，包括太陽能裝置、電池儲存系統、風力發電廠和熱能發電設施。所有現有股東將保持完全所有權代表，100% 的股權將轉入公開公司架構。這種做法確保戰略方向的連續性，同時在 Nasdaq 上市的 HCTE 平台下釋放資本，以進行積極的資產擴展。

圖像說明

Hecate Energy 標誌

能源基礎設施示意圖

其他重要資訊

Hecate 的合併計劃將進一步鞏固其在可再生能源領域的領導地位，並為未來的擴展提供資金與資源。公司將繼續專注於開發高效、可持續的能源解決方案，以滿足日益增長的市場需求，並促進綠色能源的普及。

以上為完整修正後的翻譯，涵蓋所有原文內容，並修正了之前遺漏的部分，確保每段都已完整翻譯，並且所有圖像描述與後續內容都已正確轉譯。