Оригінальний заголовок: технології "засвічують" новий модний стиль святкування весняного фестивалю
На першій тематичній технологічній ярмарці штучного інтелекту в Пекіні робот-людина грає у "пекінську операцію" та "змінює обличчя", привертаючи увагу великої кількості відвідувачів; На святі новорічних ліхтарів у старовинному місті Цзимо у місті Циндао провінції Шаньдун почуття технологій та фантастики переплітаються, створюючи чудовий кадр крок за кроком; На площі Сянтан у Ханькорі, провінція Хубей, 1000 безпілотних літаків "змінюють танцювальні кроки", презентуючи містянам новорічні привітання...
Як перший Новий рік після успішної заявки на включення в список спадщини, Новий рік 2025 року можна вважати насиченим технологічним смаком, який інтернет-користувачі називають "Кібер-Новим роком". Від високо оціненого Телевізійного шоу Нового року 2025 року до традиційних народних заходів під час Нового року по всій країні, від онлайн-серії культурних заходів "AI Китайський Новий рік" до офлайн занурення в нематеріальні спадщини, кожен з них наповнений густим смаком року та повним технологічним стилем.
«Під час цьогорічного Весняного фестивалю передові технології, такі як VR/AR, голографічна проекція, штучний інтелект і великі дані, зіткнулися з традиційними народними звичаями, вибухнувши новими тенденціями Весняного фестивалю, такими як новорічні привітання зі штучним інтелектом, інтелектуальні храмові ярмарки та пробудження хутра-лева, які не тільки змінили сенс ритуалів Свята Весни, але й показали світові романтику та чарівність «Китайського року». – сказав Лінь Цзіфу, професор Китайського університету Мінцзу та віце-голова Китайської асоціації народної літератури та мистецтва, в інтерв'ю репортеру Science and Technology Daily.
Візуальне диво виставка нематеріальної культурної спадщини оновлюється
«Південні дракони мають більше 700-річну історію. Завдяки постійному вдосконаленню технології виготовлення, сучасні дракони стають все більш витонченими та легкими, і вистави з драконами набувають свого власного неповторного стилю. Під час святкування Нового року журналіст бачив у місті Нанчан провінції Цзянсі південні дракони, виготовлені представником культурної спадщини на рівні провінції Цзянсі Ши Кебіном у вигляді «наукової версії» драконів, що видають в повітрі аромат технології.»
Для того щоб виставка драконів на південному місті більше відповідала сучасним вимогам естетики, Ші Кебін з командою вирішили інноваційно створити форму, використовуючи інженерні пластмаси замість традиційних бамбукових матеріалів для побудови каркасу, замінити традиційні свічки на LED-лампи, а також використати електронні пристрої для запалювання холодного салюту, щоб дракони без запалених свічок також могли «викидати вогонь», одночасно просуваючи драконів на експорт до США, Франції та інших країн, забезпечуючи виставку драконів на південному місті «подорож навколо світу».
У місті Цзоучен міста Шаньдун провінція Шаньдун є безцінне недооцінене мистецтво, що має столітню спадщину - виставка 'Вогняний тигр', яка вітає перший Новий рік після успішного включення до списку спадщини. Представник нематеріальної культурної спадщини 'Вогняний тигр' Чжоу Чанлай модернізував традиційні реквізити, використовуючи матеріали з вуглецевого волокна з вогнезахисними властивостями, замінивши порохові гілочки холодними піротехнічними виробами та поєднавши їх з виставкою безпілотних літаків, щоб запропонувати містянам візуальний феєричний виступ 'Вогняний тигр' з поєднанням старого та нового.
У численних виступах на весняному вечорі 2025 року, "YANG BOT" безсумнівно є одним з найвиразніших номерів. 16 гуманоїдних роботів H1, які використовують передові алгоритми штучного інтелекту та інші технології, у великих бавовняних куртках, відтворюють ритми янгулу під музику, бездоганно змінюючи танцювальні кроки, виконуючи серію складних рухів, таких як обертання стегон, удари ногами, обертання хусткою та навіть легко виконують рухи з важкими для людини обертаннями руки, що викликає обговорення серед глядачів в Україні та за кордоном.
"З технічною підтримкою, звичайні виступи отримали нову форму, деякі маловідомі об'єкти нематеріальної спадщини також можуть поєднувати в собі технологічні елементи та знову потрапляти в поле зору громадськості, відновлюючи нове життя." - розповів журналістам Сунь Баоян, менеджер з маркетингу компанії Hangzhou Yushu Technology Co., Ltd., - "H1 - це перший в світі повномасштабний електричний робот здатний виконувати повітряні фігури на місці, у майбутньому ми будемо продовжувати спроби поєднувати його з більшою кількістю виступів нематеріальної спадщини, створюючи нові візуальні дива."
Заступник декана факультету комп'ютерних наук Лі Руйюань з Університету Чунцінь розповів журналістам, що інтеграція технологій, таких як VR, які раніше в основному використовувалися в промисловості та галузі ігор, з нематеріальною спадщиною та народною культурою, є втіленням безперервної прикладної спрямованості технологій, допомагає глибше розуміти та приймати для себе масовість, «перші поїздки на Новий рік у рамках технологій після успішної заявки на спадщину» відкрили найбільш технологічні святкування року.
Ігровий досвід об'єднує віртуальне та реальне, перетинаючи минуле й сучасне
"Електронний навігатор для розумного туризму дозволяє мені переглядати обидві береги швидко, сидячи на теплоході; голографічне проектування дозволяє мені оглянути місце злочину справжньою людиною без спеціальних окулярів." Під час святкування Китайського нового року пан Сунь з міста Тяньцзінь відвідав зону Кайфенфу провінції Хенань, де він насолоджувався виставою першого в місті Кайфенфу голографічного детективного шоу "Справа про дражні ворота". Він розповів журналістам, що на сцені змішується реальність та віртуальна реальність, виконання захоплює своєю загадковістю, хвилює захопленням: однією хвилиною актори та цифрові персонажі ведуть бій мечами, іншою хвилиною глядачі разом з "Бао Даою" розгадують таємниці, що наповнені відчуттям майбутнього та наукової фантастики."
Журналісти дізналися, що вистава "Справа про керування ворітьма" Ґавітується на передовій технології, такі як голографічне стереоскопічне зображення, ефекти 3D без окулярів та взаємодія віртуальної реальності, що створило повноцінний, глибокий та надзвичайно відчутний досвід розваг, який дозволяє відвідувачам відчути культуру династії Сун у миті переходу від минулого до сьогодення.
"Технології надають потужності, що породжують нову енергію для культурно-туристичного розвитку старовинного міста." Заступник мера міста Кайфен Сяо Веньсін відзначив, що в останні роки Кайфен постійно інновує нові цифрові та інтелектуальні сервіси, розблоковуючи більше форм розвитку "технології + культурно-туристична галузь", постійно створюючи занурюючі культурно-туристичні нові образи, ефективно перетворюючи "потік" в "лишок".
У парку індустрії цифрової культурно-туристичної галузі Універсуму в місті Ченду провінції Сичуань велика виставка віртуальної реальності 'Давня Шу' дозволяє відвідувачам миттєво подорожувати у часі до епохи Давньої Шу, переживати життя на ринкових вуличках, слухати крик торговців та спілкуватися з давніми мешканцями Шу; на тематичній виставці 'Великий сон Червоних покоїв' в районі Сюньву міста Нанкін провінції Цзянсу відвідувачі швидко занурюються в атмосферу таємниць, можуть спілкуватися з 'Цзао Сіньцзі' під час місячного світання та віршувати, а також отримати від 'Цзя Баою' накази.
Лін Цзіфу вважає, що під час святкування Китайського нового року використання технологій віртуальної та доповненої реальності, а також голографічних проекцій досягло нових висот. Це не тільки порушило обмеження часу і простору в культурній презентації, дозволяючи відвідувачам поглиблено відчути чарівність традиційної культури в «природному» середовищі, але й поступово відтворює культурну ідентичність в цифровому просторі, спонукаючи до нових форм культурного досвіду в дослідженні минулого та збагаченні його сучасністю.
Подвійний привід кібер-святкування зростає весняним смаком
Під час китайського новоріччя ярмарок технічних новин у районі Хайдян у Пекіні став одним з найпопулярніших місць для фотографування. Робот-андроїд перетворився на бога багатства, що надсилає благословення "процвітання та багатство", робот-гурт виконує музичну композицію "Хоровод золотого змія", штучний інтелект створює для відвідувачів цукерки та солодощі... Понад 70 сценаріїв застосування штучного інтелекту вже реалізовані, багато відвідувачів гукують "майбутнє вже наставло" та "кибер-новоріччя - це справжня розвага".
У той же час, в музеї нематеріальної культурної спадщини міста Ліньін провінції Шаньдун теж було яскраво. Починаючи з першого дня першого місяця, відвідувачі не припиняли, понад 70 вистав опер, кводретів, бойових мистецтв та інших вистав були майже завжди заповнені, найпопулярніший "вирізаний папір з дверей" було додано матеріалу 4 рази підряд.
«Наш 'пароль трафіку' - це відтворення сцен, технологічне забезпечення та емоційне зв'язування, щоб культура 'говорила', а старі ремесла стали спогадами про Новий рік.» Су Жень, член парткомітету та віце-генеральний директор Ліньїнської міської будівельної групи, зауважує, що зараз 'обіймається' технологія та нематеріальна спадщина вже виходить за межі інструментального рівня, стаючи базовою логікою відтворення культурних традицій і пробуджуючи відкладені генетичні коди відмінних традиційних культур.
Лі Руйюань заявив, що цього року в багатьох регіонах під час святкування китайського нового року розпочалася "кібер-хвиля", об'єднання технологій та культури дало можливість мешканцям не тільки насолодитися атмосферою свята, а й особисто відчути останні досягнення науково-технічного прогресу. У майбутньому подальше поєднання культурної спадщини та наукових досягнень буде ще більш ефективним, глибоке поєднання технологій та культури стане більш поширеним, а також співпраця між технологічними компаніями, громадськими організаціями, представниками нематеріальної спадщини та іншими стане новим рухом розвитку.
Проте треба зрозуміти, що технології допомагають у спадкуванні культури, одночасно культура, у свою чергу, активує цивілізаційні властивості технології. Лін Цзіфу вважає, що від чотирикопитних роботів, що допомагали людям у виставках, до людей-роботів, які стали головними учасниками виставок цього року, реальні потреби культури ефективно прискорили процеси розробки відповідних технологій, сприяли точній реалізації технологій, ефективно запобігли культурній відчуженості, що виникає через технологічне відчуження, і продовжують просувати зміцнення «кібер-китайського новоріччя».
Контент має виключно довідковий характер і не є запрошенням до участі або пропозицією. Інвестиційні, податкові чи юридичні консультації не надаються. Перегляньте Відмову від відповідальності , щоб дізнатися більше про ризики.
Технології «засвітили» новий весняний настрій свята
Оригінальний заголовок: технології "засвічують" новий модний стиль святкування весняного фестивалю
На першій тематичній технологічній ярмарці штучного інтелекту в Пекіні робот-людина грає у "пекінську операцію" та "змінює обличчя", привертаючи увагу великої кількості відвідувачів; На святі новорічних ліхтарів у старовинному місті Цзимо у місті Циндао провінції Шаньдун почуття технологій та фантастики переплітаються, створюючи чудовий кадр крок за кроком; На площі Сянтан у Ханькорі, провінція Хубей, 1000 безпілотних літаків "змінюють танцювальні кроки", презентуючи містянам новорічні привітання...
Як перший Новий рік після успішної заявки на включення в список спадщини, Новий рік 2025 року можна вважати насиченим технологічним смаком, який інтернет-користувачі називають "Кібер-Новим роком". Від високо оціненого Телевізійного шоу Нового року 2025 року до традиційних народних заходів під час Нового року по всій країні, від онлайн-серії культурних заходів "AI Китайський Новий рік" до офлайн занурення в нематеріальні спадщини, кожен з них наповнений густим смаком року та повним технологічним стилем.
«Під час цьогорічного Весняного фестивалю передові технології, такі як VR/AR, голографічна проекція, штучний інтелект і великі дані, зіткнулися з традиційними народними звичаями, вибухнувши новими тенденціями Весняного фестивалю, такими як новорічні привітання зі штучним інтелектом, інтелектуальні храмові ярмарки та пробудження хутра-лева, які не тільки змінили сенс ритуалів Свята Весни, але й показали світові романтику та чарівність «Китайського року». – сказав Лінь Цзіфу, професор Китайського університету Мінцзу та віце-голова Китайської асоціації народної літератури та мистецтва, в інтерв'ю репортеру Science and Technology Daily.
Візуальне диво виставка нематеріальної культурної спадщини оновлюється
«Південні дракони мають більше 700-річну історію. Завдяки постійному вдосконаленню технології виготовлення, сучасні дракони стають все більш витонченими та легкими, і вистави з драконами набувають свого власного неповторного стилю. Під час святкування Нового року журналіст бачив у місті Нанчан провінції Цзянсі південні дракони, виготовлені представником культурної спадщини на рівні провінції Цзянсі Ши Кебіном у вигляді «наукової версії» драконів, що видають в повітрі аромат технології.»
Для того щоб виставка драконів на південному місті більше відповідала сучасним вимогам естетики, Ші Кебін з командою вирішили інноваційно створити форму, використовуючи інженерні пластмаси замість традиційних бамбукових матеріалів для побудови каркасу, замінити традиційні свічки на LED-лампи, а також використати електронні пристрої для запалювання холодного салюту, щоб дракони без запалених свічок також могли «викидати вогонь», одночасно просуваючи драконів на експорт до США, Франції та інших країн, забезпечуючи виставку драконів на південному місті «подорож навколо світу».
У місті Цзоучен міста Шаньдун провінція Шаньдун є безцінне недооцінене мистецтво, що має столітню спадщину - виставка 'Вогняний тигр', яка вітає перший Новий рік після успішного включення до списку спадщини. Представник нематеріальної культурної спадщини 'Вогняний тигр' Чжоу Чанлай модернізував традиційні реквізити, використовуючи матеріали з вуглецевого волокна з вогнезахисними властивостями, замінивши порохові гілочки холодними піротехнічними виробами та поєднавши їх з виставкою безпілотних літаків, щоб запропонувати містянам візуальний феєричний виступ 'Вогняний тигр' з поєднанням старого та нового.
У численних виступах на весняному вечорі 2025 року, "YANG BOT" безсумнівно є одним з найвиразніших номерів. 16 гуманоїдних роботів H1, які використовують передові алгоритми штучного інтелекту та інші технології, у великих бавовняних куртках, відтворюють ритми янгулу під музику, бездоганно змінюючи танцювальні кроки, виконуючи серію складних рухів, таких як обертання стегон, удари ногами, обертання хусткою та навіть легко виконують рухи з важкими для людини обертаннями руки, що викликає обговорення серед глядачів в Україні та за кордоном.
"З технічною підтримкою, звичайні виступи отримали нову форму, деякі маловідомі об'єкти нематеріальної спадщини також можуть поєднувати в собі технологічні елементи та знову потрапляти в поле зору громадськості, відновлюючи нове життя." - розповів журналістам Сунь Баоян, менеджер з маркетингу компанії Hangzhou Yushu Technology Co., Ltd., - "H1 - це перший в світі повномасштабний електричний робот здатний виконувати повітряні фігури на місці, у майбутньому ми будемо продовжувати спроби поєднувати його з більшою кількістю виступів нематеріальної спадщини, створюючи нові візуальні дива."
Заступник декана факультету комп'ютерних наук Лі Руйюань з Університету Чунцінь розповів журналістам, що інтеграція технологій, таких як VR, які раніше в основному використовувалися в промисловості та галузі ігор, з нематеріальною спадщиною та народною культурою, є втіленням безперервної прикладної спрямованості технологій, допомагає глибше розуміти та приймати для себе масовість, «перші поїздки на Новий рік у рамках технологій після успішної заявки на спадщину» відкрили найбільш технологічні святкування року.
Ігровий досвід об'єднує віртуальне та реальне, перетинаючи минуле й сучасне
"Електронний навігатор для розумного туризму дозволяє мені переглядати обидві береги швидко, сидячи на теплоході; голографічне проектування дозволяє мені оглянути місце злочину справжньою людиною без спеціальних окулярів." Під час святкування Китайського нового року пан Сунь з міста Тяньцзінь відвідав зону Кайфенфу провінції Хенань, де він насолоджувався виставою першого в місті Кайфенфу голографічного детективного шоу "Справа про дражні ворота". Він розповів журналістам, що на сцені змішується реальність та віртуальна реальність, виконання захоплює своєю загадковістю, хвилює захопленням: однією хвилиною актори та цифрові персонажі ведуть бій мечами, іншою хвилиною глядачі разом з "Бао Даою" розгадують таємниці, що наповнені відчуттям майбутнього та наукової фантастики."
Журналісти дізналися, що вистава "Справа про керування ворітьма" Ґавітується на передовій технології, такі як голографічне стереоскопічне зображення, ефекти 3D без окулярів та взаємодія віртуальної реальності, що створило повноцінний, глибокий та надзвичайно відчутний досвід розваг, який дозволяє відвідувачам відчути культуру династії Сун у миті переходу від минулого до сьогодення.
"Технології надають потужності, що породжують нову енергію для культурно-туристичного розвитку старовинного міста." Заступник мера міста Кайфен Сяо Веньсін відзначив, що в останні роки Кайфен постійно інновує нові цифрові та інтелектуальні сервіси, розблоковуючи більше форм розвитку "технології + культурно-туристична галузь", постійно створюючи занурюючі культурно-туристичні нові образи, ефективно перетворюючи "потік" в "лишок".
У парку індустрії цифрової культурно-туристичної галузі Універсуму в місті Ченду провінції Сичуань велика виставка віртуальної реальності 'Давня Шу' дозволяє відвідувачам миттєво подорожувати у часі до епохи Давньої Шу, переживати життя на ринкових вуличках, слухати крик торговців та спілкуватися з давніми мешканцями Шу; на тематичній виставці 'Великий сон Червоних покоїв' в районі Сюньву міста Нанкін провінції Цзянсу відвідувачі швидко занурюються в атмосферу таємниць, можуть спілкуватися з 'Цзао Сіньцзі' під час місячного світання та віршувати, а також отримати від 'Цзя Баою' накази.
Лін Цзіфу вважає, що під час святкування Китайського нового року використання технологій віртуальної та доповненої реальності, а також голографічних проекцій досягло нових висот. Це не тільки порушило обмеження часу і простору в культурній презентації, дозволяючи відвідувачам поглиблено відчути чарівність традиційної культури в «природному» середовищі, але й поступово відтворює культурну ідентичність в цифровому просторі, спонукаючи до нових форм культурного досвіду в дослідженні минулого та збагаченні його сучасністю.
Подвійний привід кібер-святкування зростає весняним смаком
Під час китайського новоріччя ярмарок технічних новин у районі Хайдян у Пекіні став одним з найпопулярніших місць для фотографування. Робот-андроїд перетворився на бога багатства, що надсилає благословення "процвітання та багатство", робот-гурт виконує музичну композицію "Хоровод золотого змія", штучний інтелект створює для відвідувачів цукерки та солодощі... Понад 70 сценаріїв застосування штучного інтелекту вже реалізовані, багато відвідувачів гукують "майбутнє вже наставло" та "кибер-новоріччя - це справжня розвага".
У той же час, в музеї нематеріальної культурної спадщини міста Ліньін провінції Шаньдун теж було яскраво. Починаючи з першого дня першого місяця, відвідувачі не припиняли, понад 70 вистав опер, кводретів, бойових мистецтв та інших вистав були майже завжди заповнені, найпопулярніший "вирізаний папір з дверей" було додано матеріалу 4 рази підряд.
«Наш 'пароль трафіку' - це відтворення сцен, технологічне забезпечення та емоційне зв'язування, щоб культура 'говорила', а старі ремесла стали спогадами про Новий рік.» Су Жень, член парткомітету та віце-генеральний директор Ліньїнської міської будівельної групи, зауважує, що зараз 'обіймається' технологія та нематеріальна спадщина вже виходить за межі інструментального рівня, стаючи базовою логікою відтворення культурних традицій і пробуджуючи відкладені генетичні коди відмінних традиційних культур.
Лі Руйюань заявив, що цього року в багатьох регіонах під час святкування китайського нового року розпочалася "кібер-хвиля", об'єднання технологій та культури дало можливість мешканцям не тільки насолодитися атмосферою свята, а й особисто відчути останні досягнення науково-технічного прогресу. У майбутньому подальше поєднання культурної спадщини та наукових досягнень буде ще більш ефективним, глибоке поєднання технологій та культури стане більш поширеним, а також співпраця між технологічними компаніями, громадськими організаціями, представниками нематеріальної спадщини та іншими стане новим рухом розвитку.
Проте треба зрозуміти, що технології допомагають у спадкуванні культури, одночасно культура, у свою чергу, активує цивілізаційні властивості технології. Лін Цзіфу вважає, що від чотирикопитних роботів, що допомагали людям у виставках, до людей-роботів, які стали головними учасниками виставок цього року, реальні потреби культури ефективно прискорили процеси розробки відповідних технологій, сприяли точній реалізації технологій, ефективно запобігли культурній відчуженості, що виникає через технологічне відчуження, і продовжують просувати зміцнення «кібер-китайського новоріччя».
（за матеріалами Китайської академії наук）
Джерело: Східний фінансовий веб-сайт
Автор: Комсомольская правда