Контейнеровоз MSC Emma на причалі в порту Феліксстоун у Феліксстоуні, Великобританія, у четвер, 20 листопада 2025 року.
Bloomberg | Bloomberg | Getty Images
Британські компанії прагнуть поглибити торгові зв’язки з Європою, повідомили групи бізнесу CNBC, оскільки президент США Дональд Трамп оголосив про запровадження широкомасштабних тарифів у розмірі 15% на всі імпорти після того, як Верховний суд скасував попередні мита.
Нові тарифи означатимуть збільшення рівня на 50% порівняно з домовленістю, досягнутою минулого року у торговій угоді між Великобританією та США, що робить країну однією з найбільш постраждалих, за даними аналітичного центру Global Trade Alert.
Хоча представник торгівлі США Джемісон Грір заявив, що адміністрація «очікує» дотримуватися торгових угод, уряд Великобританії, за повідомленнями, веде постійні переговори з американськими колегами.
Ці коливання невизначеності все більше змушують британські бізнеси шукати більш тісну співпрацю з Європейським Союзом та європейськими країнами, оскільки вони прагнуть до передбачуваних торгових партнерств, повідомили CNBC представники британського бізнесу.
«Немає жодної впевненості або послідовності, і компанії дуже втомлені від цього», — сказав Вільям Бейн, керівник політики у сфері торгівлі Британських торговельних палат (BCC), які представляють 50 000 бізнесів.
«Вони потенційно розглядають інші варіанти щодо збільшення торгівлі з Європою або з регіоном Індіо-Тихоокеанського регіону, де, здається, менше ризиків коливань», — додав він CNBC.
Невизначеність
Оголошення Трампа про запровадження загальних тарифів на всі імпорти до США у вихідні дні спричинило додаткові труднощі для бізнес-сектору Європи, який минулого року зазнав руйнування довгострокового глобального торгового порядку.
У квітні США порушили статус-кво, запровадивши низку тарифів на торгових партнерів по всьому світу.
дивіться зараз
ВІДЕО7:3707:37
«Угода є угода» — європейські чиновники відмовляються приймати хаос із тарифами
Ранковий випуск Європи
Нові тарифи викликали тривогу в Європі, уряди просять більше ясності у Білому домі щодо того, що означає нова політика для їхніх торгових угод. ЄС у 2025 році домовився про 15% мита на більшість експорту з США.
CNBC звернувся до Міністерства бізнесу та торгівлі Великобританії та Міністерства торгівлі США за коментарями.
«США все більше сприймаються як непередбачувані, і залишається певна тривога щодо зростання ЄС, оскільки вони прагнуть конкурувати з основними торговельними блоками світу», — сказала Емма Роуленд, радниця з торгової політики у британській групі бізнесу Інститут директорів (IoD), яка представляє близько 20 000 керівників бізнесу.
Як наслідок, компанії шукають диверсифікацію ланцюгів постачання або повністю переосмислюють США як ринок, повідомила Роуленд CNBC.
Президент США Дональд Трамп оглянув почесну варту під час церемонії привітання у Букингемському палаці в центрі Лондона 3 червня 2019 року, у перший день їхньої триденний державний візит до Великобританії.
Mandel Ngan | AFP | Getty Images
«Загалом, бізнеси підтримують балансований підхід уряду Великобританії до міжнародних торговельних партнерів», — сказала Роуленд. «Однак серед тих, хто хотів би, щоб уряд пріоритетно займався торговими відносинами, переважна більшість керівників бізнесу обрала б більш тісну співпрацю з ЄС, ніж із США».
Для британських компаній, за оцінками BCC, збільшення тарифів призведе до підвищення вартості британського експорту на суму від 2 мільярдів фунтів стерлінгів (2,7 мільярда доларів) до 3 мільярдів фунтів стерлінгів протягом 12 місяців.
«Багато компаній, наприклад, мають терміни контрактів на постачання товарів від 12 до 18 місяців, і наразі дуже мало компаній можуть сказати, якими будуть тарифи і які ціни вони зможуть встановити через шість місяців», — сказав Бейн.
Сектори Великобританії, які можуть найбільше постраждати від нових тарифів Трампа — якщо вони набудуть чинності 24 лютого о 12:01 за східним часом, — це харчова промисловість, одяг і взуття, а також електричні та промислові товари, повідомив Бейн CNBC.
«Більшість» угод між Великобританією та США щодо тарифів на автомобілі, сталь і фармацевтику, ймовірно, залишаться без змін, але переговори тривають, повідомила BBC, посилаючись на офіційного представника прем’єр-міністра Великобританії Кіра Стармера.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Британські компанії прагнуть поглибити зв'язки з Європою через невизначеність, викликану тарифами Трампа, кажуть бізнес-групи
Контейнеровоз MSC Emma на причалі в порту Феліксстоун у Феліксстоуні, Великобританія, у четвер, 20 листопада 2025 року.
Bloomberg | Bloomberg | Getty Images
Британські компанії прагнуть поглибити торгові зв’язки з Європою, повідомили групи бізнесу CNBC, оскільки президент США Дональд Трамп оголосив про запровадження широкомасштабних тарифів у розмірі 15% на всі імпорти після того, як Верховний суд скасував попередні мита.
Нові тарифи означатимуть збільшення рівня на 50% порівняно з домовленістю, досягнутою минулого року у торговій угоді між Великобританією та США, що робить країну однією з найбільш постраждалих, за даними аналітичного центру Global Trade Alert.
Хоча представник торгівлі США Джемісон Грір заявив, що адміністрація «очікує» дотримуватися торгових угод, уряд Великобританії, за повідомленнями, веде постійні переговори з американськими колегами.
Ці коливання невизначеності все більше змушують британські бізнеси шукати більш тісну співпрацю з Європейським Союзом та європейськими країнами, оскільки вони прагнуть до передбачуваних торгових партнерств, повідомили CNBC представники британського бізнесу.
«Немає жодної впевненості або послідовності, і компанії дуже втомлені від цього», — сказав Вільям Бейн, керівник політики у сфері торгівлі Британських торговельних палат (BCC), які представляють 50 000 бізнесів.
«Вони потенційно розглядають інші варіанти щодо збільшення торгівлі з Європою або з регіоном Індіо-Тихоокеанського регіону, де, здається, менше ризиків коливань», — додав він CNBC.
Невизначеність
Оголошення Трампа про запровадження загальних тарифів на всі імпорти до США у вихідні дні спричинило додаткові труднощі для бізнес-сектору Європи, який минулого року зазнав руйнування довгострокового глобального торгового порядку.
У квітні США порушили статус-кво, запровадивши низку тарифів на торгових партнерів по всьому світу.
дивіться зараз
ВІДЕО7:3707:37
«Угода є угода» — європейські чиновники відмовляються приймати хаос із тарифами
Ранковий випуск Європи
Нові тарифи викликали тривогу в Європі, уряди просять більше ясності у Білому домі щодо того, що означає нова політика для їхніх торгових угод. ЄС у 2025 році домовився про 15% мита на більшість експорту з США.
CNBC звернувся до Міністерства бізнесу та торгівлі Великобританії та Міністерства торгівлі США за коментарями.
«США все більше сприймаються як непередбачувані, і залишається певна тривога щодо зростання ЄС, оскільки вони прагнуть конкурувати з основними торговельними блоками світу», — сказала Емма Роуленд, радниця з торгової політики у британській групі бізнесу Інститут директорів (IoD), яка представляє близько 20 000 керівників бізнесу.
Як наслідок, компанії шукають диверсифікацію ланцюгів постачання або повністю переосмислюють США як ринок, повідомила Роуленд CNBC.
Президент США Дональд Трамп оглянув почесну варту під час церемонії привітання у Букингемському палаці в центрі Лондона 3 червня 2019 року, у перший день їхньої триденний державний візит до Великобританії.
Mandel Ngan | AFP | Getty Images
«Загалом, бізнеси підтримують балансований підхід уряду Великобританії до міжнародних торговельних партнерів», — сказала Роуленд. «Однак серед тих, хто хотів би, щоб уряд пріоритетно займався торговими відносинами, переважна більшість керівників бізнесу обрала б більш тісну співпрацю з ЄС, ніж із США».
Для британських компаній, за оцінками BCC, збільшення тарифів призведе до підвищення вартості британського експорту на суму від 2 мільярдів фунтів стерлінгів (2,7 мільярда доларів) до 3 мільярдів фунтів стерлінгів протягом 12 місяців.
«Багато компаній, наприклад, мають терміни контрактів на постачання товарів від 12 до 18 місяців, і наразі дуже мало компаній можуть сказати, якими будуть тарифи і які ціни вони зможуть встановити через шість місяців», — сказав Бейн.
Сектори Великобританії, які можуть найбільше постраждати від нових тарифів Трампа — якщо вони набудуть чинності 24 лютого о 12:01 за східним часом, — це харчова промисловість, одяг і взуття, а також електричні та промислові товари, повідомив Бейн CNBC.
«Більшість» угод між Великобританією та США щодо тарифів на автомобілі, сталь і фармацевтику, ймовірно, залишаться без змін, але переговори тривають, повідомила BBC, посилаючись на офіційного представника прем’єр-міністра Великобританії Кіра Стармера.