13 翻译一下常见的13周年祝福语：

· “穿越牛熊” = “Я всё ещё жив”
· “不忘初心” = “Не сбежал”
· “再创辉煌” = “Может ли цена криптовалюты расти”
· “感谢陪伴” = “Не уходи”
· “门常开” = “Канал пополнения работает нормально”
За 13 лет Gate, самым простым переводом является: не отключали интернет-кабель, не случайно теряли монеты, не делали вид, что умерли. В криптомире это уже считается чистой струёй. Пусть Gate продолжит сохранять эту чистую струю, не учится у других делать всё ярко и пестро. Чистая струя хоть и не возбуждает, но после много выпитого не вызывает диареи. В честь 13-летия я поднимаю стакан чистой воды, за Gate.