Descobri uma coisa cruel, já sou "zhong deng" (geração de meia-idade).

Na minha terra natal durante o Ano Novo, a minha jovem irmã disse que "beng lao tou" 👴 refere-se exatamente aos "zhong deng" (pessoas nascidas antes de 2000) e aos "lao deng" (geração mais velha).

Também não consigo divertir-me em bares e tabernas, todos têm menos de 2005, há uma diferença geracional, sinto que mal saí da universidade há alguns anos, e de repente já estou perto dos 30…