Трамп висловлює грубі погрози проти Ірану, оскільки з’являються подробиці порятунку американського авіатора

MEVHunterBearish · 2026-04-06T05:09:48+00:00

Тегеран, Іран (AP) — Президент США Дональд Трамп у неділю зробив нецензурні погрози проти Ірану та його інфраструктури, якщо він не відкриє Ормузську протоку до його вівторкового терміну, після того, як американські сили врятували пораненого авіатора, збитого Іраном

MEVHunterBearish

2026-04-06 05:09:48

ТЕГЕРАН, Іран (AP) — У неділю президент США Дональд Трамп висловився з погрозами, наповненими лайкою, на адресу Ірану та його інфраструктури, якщо той не відкриє Ормузьку протоку до свого дедлайну вівторка, після того як американські сили врятували пораненого пілота, літак якого, збитий Іраном, зійшов за лінії противника.

Іран, який поводився виклично, завдав ударів по об’єктах інфраструктури в сусідніх державах Перської затоки, що є арабськими, і пригрозив обмежити ще один водний шлях, яким активно користуються, протоку Баб-ель-Мандеб біля Аравійського півострова.

Трамп у соціальних мережах пообіцяв вдарити по електростанціях та мостах Ірану і заявив, що країна “живе в Аду”, якщо Ормузьку протоку, критично важливу для світової торгівлі, не буде відкрито. Він завершив словами “Слава Аллаху”.

Трамп раніше вже встановлював такі дедлайни, але продовжував їх, коли посередники заявляли про прогрес у припиненні війни, яка забрала тисячі життів, похитнула глобальні ринки та різко підвищила ціни на пальне лише за трохи більше ніж п’ять тижнів.

Схожі історії

            Потрібні досвідчені швачки: кравчині й майстрині з пошиття одягу виходять на пенсію — у фото
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 ХВИЛИНА НА ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    

    





    
        

            
            
            Товари для менопаузи переживають “гарячий момент”. Та лікарі закликають жінок бути обережними через сплеск маркетингу
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            5 ХВИЛИН НА ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    

    





    
        

            
            
            Кравчині й майстрині з пошиття одягу прибирають булавки та подушечки для голок, бо зростає попит у США на кваліфікованих швачок
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6 ХВИЛИН НА ЧИТАННЯ

“Схоже, Трамп став явищем, яке ні іранці, ні американці не здатні повністю проаналізувати”, — заявив міністр культури Ірану Сайєд Реза Салiхi-Амiрi журналістам Associated Press під час інтерв’ю в Тегерані, додаючи, що президент США “постійно переходить між суперечливими позиціями”.

Патрулюють єменські солдати на стратегічній протоці Баб-ель-Мандеб, Ємен, у неділю, 5 квітня 2026 року. (Фото AP/Абдулнассер Альседік)

Додайте AP News у Google

Додайте AP News як джерело за замовчуванням, щоб переглядати більше наших матеріалів у Google.

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                    
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
        
        *                   
                    


    Скопійовано посилання
                
            
        *                   
                    


    

    Email
                
            
        *                   
                    


    

    X
                
            
        *                   
                    


    

    LinkedIn
                
            
        *                   
                    


    

    Bluesky
                
            
        *                   
                    


    

    Flipboard
                
            
        *                   
                    


    

    Pinterest
                
            
        *                   
                    


    

    Reddit

Із двох сторін лунали погрози й удари по цивільних цілях, як-от нафтові поля та установки з опріснення, що забезпечують питну воду. Місія Ірану при ООН назвала загрозу Трампа “чітким доказом наміру вчинити воєнний злочин”.

Читати далі

Ізраїльська поліція та служби порятунку працюють серед завалів житлової будівлі, в яку влучила іранська ракета в Хайфі, Ізраїль, у неділю, 5 квітня 2026 року. (Фото AP/Аріель Шаліт)

Офіційний представник іранського уряду повідомив, що командування спільних збройних сил Ірану попереджало про посилення атак на регіональну нафтову й цивільну інфраструктуру, якщо США та Ізраїль завдадуть ударів по таких цілях там, за даними державного телебачення.

Вчені-юристи з питань права збройних конфліктів зазначають, що закони збройного конфлікту дозволяють удари по цивільній інфраструктурі лише тоді, коли військова перевага переважає шкоду для цивільних. Вважається, що планка для цього дуже висока, і спричинення надмірних страждань цивільним може становити воєнний злочин.

Працюють ізраїльські сили безпеки та рятувальні команди серед завалів житлової будівлі, в яку влучила іранська ракета в Хайфі, Ізраїль, у неділю, 5 квітня 2026 року. (Фото AP/Аріель Шаліт)

Додайте AP News у Google

Додайте AP News як джерело за замовчуванням, щоб переглядати більше наших матеріалів у Google.

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                    
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
        
        *                   
                    


    Скопійовано посилання
                
            
        *                   
                    


    

    Email
                
            
        *                   
                    


    

    X
                
            
        *                   
                    


    

    LinkedIn
                
            
        *                   
                    


    

    Bluesky
                
            
        *                   
                    


    

    Flipboard
                
            
        *                   
                    


    

    Pinterest
                
            
        *                   
                    


    

    Reddit

США описують драматичне рятування

Після аварії F-15E Strike Eagle у п’ятницю в п’ятницю розпочався інтенсивний пошук, тоді як Іран пообіцяв винагороду для “пілота противника”. Це було перше відоме випадіння американського літака на території Ірану з того часу, як США та Ізраїль розпочали війну 28 лютого.

Трамп заявив, що військовослужбовець був “серйозно поранений і справді сміливий” і його вдалося врятувати з “глибини гір” у операції за участі десятків озброєних літаків. Він сказав, що другого члена екіпажу врятували у “пристойні години вдень” протягом кількох годин після аварії.

Високопосадовець адміністрації США повідомив, що перед тим як знайти другого авіатора, ЦРУ поширило в Ірані інформацію про те, що американські сили його знайшли і переміщують, через що виникла плутанина в іранців. Офіційний представник говорив на умовах анонімності, щоб обговорити деталі, які ще не оприлюднені.

Іран також збив у п’ятницю ще один американський військовий літак, продемонструвавши небезпеки бомбардувальної кампанії та можливість деградованих збройних сил Ірану завдавати відсіч. Невідомо, який статус має екіпаж штурмовика A-10 і де саме він упав.

У неділю державне телебачення Ірану показало відео, на якому, як стверджується, є частини американських літаків — транспортного літака і двох гелікоптерів — збитих іранськими силами під час операції з рятування.

Однак регіональний посадовець з розвідки, який брифував місію, розповів AP, що американські військові підірвали два транспортні літаки через технічну несправність і підвезли додаткові літаки, щоб завершити рятувальну операцію. Офіційний представник говорив на умовах анонімності, щоб обговорити таємну місію.

Пізніше спільне командування збройних сил Ірану заявило, що США бомбили власні літаки, щоб “не допустити приниження президента Трампа”.

Два гелікоптери Black Hawk були вражені, але змогли дістатися безпечного повітряного простору, як повідомила людина, обізнана з ситуацією, яка говорила на умовах анонімності, щоб обговорити чутливу інформацію.

На цьому зображенні, наданому Sepahnews — офіційним вебсайтом Іранського революційного корпусу, показані уламки в місці, яке державне телебачення Ірану стверджувало як місце, де було збито американський транспортний літак і два гелікоптери, залучені до рятувальної операції, в провінції Ісфахан, Іран, квітень 2026 року. (Sepahnews через AP)

Додайте AP News у Google

Додайте AP News як джерело за замовчуванням, щоб переглядати більше наших матеріалів у Google.

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                    
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
        
        *                   
                    


    Скопійовано посилання
                
            
        *                   
                    


    

    Email
                
            
        *                   
                    


    

    X
                
            
        *                   
                    


    

    LinkedIn
                
            
        *                   
                    


    

    Bluesky
                
            
        *                   
                    


    

    Flipboard
                
            
        *                   
                    


    

    Pinterest
                
            
        *                   
                    


    

    Reddit

Дипломатичні зусилля тривають

Дедлайн Трампа зосереджений на тривозі щодо контролю Ірану над Ормузькою протокою — критично важливою для світових поставок нафти й газу з Перської затоки, а також для гуманітарних вантажів. Деякі судна платили Ірану за прохід.

Іранський президентський речник Сейєд Мохаммад Мехді Табатабаї заявив у соціальних мережах, що протока може знову відкритися лише в разі, якщо певні доходи від транзиту компенсують Ірану збитки від війни.

Високопосадовий радник Ірану Алі Акбар Велаяті попередив у соціальних мережах, що Тегеран також може порушити торгівлю на Баб-ель-Мандебі — ключовому вузлі для маршрутів до та з Червоного моря.

Дипломатичні зусилля тривали. Міністерство закордонних справ Оману повідомило, що заступники міністрів закордонних справ і експерти з Ірану та Оману зустрілися, щоб обговорити пропозиції, які мають забезпечити “безперешкодний транзит” через протоку.

Єгипет заявив, що міністр закордонних справ Бадр Абдельатті поспілкувався з американським посланцем Стівом Віткоффом і очільником іранської дипломатії Аббасом Арагчі, а також із турецькими та пакистанськими колегами. Росія повідомила, що Арагчі також говорив із російським міністром закордонних справ Сергієм Лавровим.

Бахрейн закликав Раду Безпеки ООН вжити дій у відповідь на свій проєкт пропозиції із формулюванням, яке уповноважує оборонні дії, щоб забезпечити безпечний прохід через протоку.

Жінка тримає плакат із зображенням покійного Верховного лідера Ірану Аятолли Алі Хаменеї (ліворуч) та покійного засновника революції Аятолли Рухолли Хомейні під час проурядового зібрання на площі в Тегерані, Іран, у неділю, 5 квітня 2026 року. (Фото AP/Франсиско Секо)

Додайте AP News у Google

Додайте AP News як джерело за замовчуванням, щоб переглядати більше наших матеріалів у Google.

        Поділитися
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Поділитися
                    
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
        
        *                   
                    


    Скопійовано посилання
                
            
        *                   
                    


    

    Email
                
            
        *                   
                    


    

    X
                
            
        *                   
                    


    

    LinkedIn
                
            
        *                   
                    


    

    Bluesky
                
            
        *                   
                    


    

    Flipboard
                
            
        *                   
                    


    

    Pinterest
                
            
        *                   
                    


    

    Reddit

Авіаудари по Ірану

Раннього понеділка авіаудар влучив у житлову будівлю неподалік Еслемшару, на південний захід від Тегерана, внаслідок чого загинули щонайменше 13 людей, повідомили напівофіційне інформагентство Fars і Nour News.

Авіаудари також пошкодили будівлі Технологічного університету імені Шарифа в Тегерані, а також об’єкт з розподілу природного газу поруч із кампусом, повідомили іранські медіа. Не було одразу зрозуміло, що саме мали зацідити на території університету, який перейшов на онлайн-заняття через війну.

В іншому місці в Ірані авіаудар убив щонайменше п’ять людей у житловому районі міста Кум, заявила державна газета IRAN daily у онлайн-повідомленні. Кум — місто релігійних семінарій-шиїтів, розташоване на південь від Тегерана.

Незрозуміло, чому саме було вражено будівлі. Ні Ізраїль, ні Сполучені Штати не взяли на себе відповідальність за авіаудари на початку понеділка.

У Об’єднаних Арабських Еміратах чиновники заявили, що один непалець і троє пакистанців постраждали від пожеж, спричинених уламками перехоплення іранського снаряда в порту Хор-Факкан, а уламки перехоплення спричинили пожежі на нафтохімічному заводі в Руайсі, зупинивши роботу.

У Кувейті атаки іранських дронів спричинили значні пошкодження електростанцій і нафтохімічного заводу. Вони також вивели з ладу станцію опріснення води, повідомило Міністерство електроенергії.

У Бахрейні атака дрона спричинила пожежу на складі національної нафтової компанії та на державному нафтохімічному заводі, заявило офіційне новинне агентство королівства.

В Ізраїлі рятувальні служби шукали трьох людей у північному місті Хайфа після того, як було влучення в житловий будинок. Не було одразу зрозуміло, що саме стало причиною удару.

Від початку війни в Ірані загинуло понад 1 900 людей, але його уряд не оновлював дані про втрати протягом кількох днів.

У Лівані, де міністерство охорони здоров’я повідомило, що ізраїльський удар без попередження вбив чотирьох людей у Бейруті, загинуло понад 1 400 осіб, а більш ніж 1 мільйон людей були переміщені. Там загинули одинадцять ізраїльських солдатів під час атак на угруповання “Хезболла”, які підтримує Іран.

У країнах Перської затоки, що є арабськими, та на окупованому Західному березі загинуло понад два десятки людей, тоді як в Ізраїлі повідомлялося про 19 загиблих, а 13 військовослужбовців США загинули.

Лі й Торопін повідомляли з Вашингтона, Метц — із Єрусалима, а Магді — з Каїра. Письменники Associated Press Джон Гамбралл у Дубаї, Об’єднані Арабські Емірати; Ліза Маскаро і Сеун Мін Кім у Вашингтоні; Мунір Ахмед в Ісламабаді; Фарноуш Амірі в Нью-Йорку; та Крістофер Вебер у Лос-Анджелесі підготували цей репортаж.

Переглянути оригінал

Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.