As vendas a retalho de bens de consumo na China acabaram de atingir um aumento de 3,7% em 2025 em comparação com o ano anterior—bastante sólido para uma grande economia. Este tipo de dado de consumo importa mais do que as pessoas percebem. Números fortes no retalho sinalizam uma procura interna saudável, que se propaga pelos mercados globais e molda o sentimento dos investidores em todas as classes de ativos, incluindo criptomoedas. Quando o consumo permanece robusto, geralmente indica resiliência económica, embora os riscos de estagflação estejam sempre presentes. Para os estrategas de carteiras que acompanham os ciclos macroeconómicos, este é mais um dado no quadro económico mais amplo.