Les régulateurs européens ne se contentent plus de fixer des limites à l'intérieur de leurs propres frontières. On dit qu'ils préparent des cadres qui pourraient s'étendre bien au-delà de la France, de l'Allemagne et des Pays-Bas—et potentiellement influencer la manière dont les discussions se déroulent à l'échelle mondiale. L'ampleur de leurs ambitions réglementaires ? Plus large que beaucoup ne l'avaient prévu. Pour un secteur fondé sur des idéaux sans frontières, cela soulève des questions qu'il faudra surveiller de près.