في 5 فبراير، أصدرت شركة ميتوان في بورصة هونغ كونغ إعلانًا يفيد بأنها ستستحوذ على كامل حصة شركة Dingdong Maicai في الصين مقابل سعر أولي يقارب 717 مليون دولار أمريكي.
علمت وكالة المراقب أن مؤسس ومدير شركة Dingdong Maicai، ليانغ تشانغلين، أصدر اليوم رسالة داخلية بعنوان “رسالة إلى جميع زملائي في Dingdong Maicai”، أعلن فيها رسميًا أن الشركة قد وقعت اتفاقية بيع مع ميتوان. استعرض في الرسالة مسيرة الشركة التي تجاوزت الثماني سنوات، وشرح أسباب اختيار ميتوان، ورد على ترتيبات مستقبل الموظفين.
وفي الرسالة، استعرض ليانغ تشانغلين أن Dingdong Maicai دخلت سوق التجارة الإلكترونية للمنتجات الطازجة في عام 2017، وكانت من آخر الشركات التي دخلت السوق في شنغهاي آنذاك. استندت الشركة إلى مسار تميز مثل “توصيل الأسماك والروبيان الطازج إلى المنزل، وتوصيل سريع خلال 29 دقيقة”، وأصبحت قوة رئيسية في تلبية احتياجات الإمداد خلال الجائحة، ونجحت في الإدراج في السوق في عام 2021.
بعد الإدراج، اقترحت Dingdong استراتيجية “الكفاءة أولوية، مع مراعاة الحجم”، وتخلت عن فرصة التوسع السريع، لكنها حققت أرباحًا مستمرة. منذ الربع الرابع من عام 2022، حققت الشركة أرباحًا متتالية لمدة 12 ربعًا، وأصبحت من الشركات الرائدة والأوائل التي حققت أرباحًا في القطاع.
وفيما يتعلق بعملية البيع، أكد ليانغ تشانغلين أن مجلس الإدارة أجرى دراسة دقيقة. وأشاد بـ"الجهود الحقيقية" التي بذلتها Dingdong Maicai في بناء سلسلة التوريد، والتي تشمل أكثر من 85% من مصادر المنتجات الطازجة مباشرة من المصدر، و12 مصنعًا مملوكًا للشركة، ومزرعتين مملوكتين، وحققوا نموًا ملحوظًا في فئات مثل لحم الخنزير الأسود، والخضروات العضوية، والأطعمة الصحية.
وفي الوقت نفسه، أشاد بـ"سوبر ماركت الفيل الصغير" التابع لميتوان، الذي حقق “نموًا قويًا جدًا خلال السنوات الماضية”، والذي يتناغم مع استراتيجية Dingdong “4G”. يرى ليانغ أن القدرة الأساسية لـ Dingdong في قوة المنتجات، وجودة الخدمة، وكفاءة سلسلة التوريد، “لن تختفي بسبب الاندماج، بل ستُستخدم بشكل أكبر على منصة أكبر”.
كما أكد أن مهمة Dingdong “جعل المكونات الطازجة في متناول اليد كما لو كانت مياه الصنبور”، تتوافق بشكل كبير مع مهمة ميتوان “مساعدة الجميع على تناول طعام أفضل، وحياة أفضل”. ويعتبر أن هذا الاندماج هو “تقاء نهرين قويين”، بهدف خدمة سوق أوسع معًا.
وفيما يخص مسألة الوظائف التي يهم الموظفين أكثر، أوضح ليانغ تشانغلين في الرسالة: “سيظل عمل وفريق Dingdong Maicai مستقرين، وسيظل هناك منصة تطوير مستقرة جدًا للجميع”. وأشار إلى أن نطاق أعمال ميتوان الواسع يفتح “آفاقًا مهنية أوسع للموظفين”، وحثهم على “العمل في مسيرة تتطور بسرعة، حيث السماء عالية والطيور حرة، والبحر واسع والأسماك تسبح”.
وفي ختام الرسالة، استرجع ليانغ تشانغلين مشاعره بعمق حول رحلته إلى شنغهاي منذ 23 عامًا، من مبرمج إلى رائد أعمال، واصفًا أكثر من ثماني سنوات في Dingdong Maicai بأنها “أفخر لحظاته في حياته المهنية”. وأكد أن هذا الفخر لا ينبع من الإدراج أو الأرباح، بل من كل عامل توصيل صامد خلال الجائحة، ومن عامل الفرز الذي يعمل في وقت متأخر من الليل، ومن مطور المنتجات الذي يسعى للكمال، ومن المهندسين الذين يعملون بصمت على التحسين.
وقال: “نجاح Dingdong Maicai اليوم يعتمد على كل واحد من شركائنا”، مضيفًا أن الفصل الجديد قد بدأ، وأنه سيواصل العمل مع الجميع لفترة طويلة قادمة، داعيًا جميع الموظفين إلى “السير مع الأشخاص الممتازين، والاستمرار في القيام بالأمور الصعبة والصحيحة”.
إصدار هذه الرسالة الداخلية يمثل علامة على إتمام عملية دمج مهمة في صناعة التجارة الإلكترونية للمنتجات الطازجة. قد يعيد تعاون ميتوان و Dingdong Maicai تشكيل سوق التجزئة للمنتجات الطازجة في الصين.
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
ليانغ تشانغ لين يؤكد استحواذ ميتوان على دينغدونغ مايكا، رسالة داخلية توضح منطق الدمج وتوظيف الموظفين
في 5 فبراير، أصدرت شركة ميتوان في بورصة هونغ كونغ إعلانًا يفيد بأنها ستستحوذ على كامل حصة شركة Dingdong Maicai في الصين مقابل سعر أولي يقارب 717 مليون دولار أمريكي.
علمت وكالة المراقب أن مؤسس ومدير شركة Dingdong Maicai، ليانغ تشانغلين، أصدر اليوم رسالة داخلية بعنوان “رسالة إلى جميع زملائي في Dingdong Maicai”، أعلن فيها رسميًا أن الشركة قد وقعت اتفاقية بيع مع ميتوان. استعرض في الرسالة مسيرة الشركة التي تجاوزت الثماني سنوات، وشرح أسباب اختيار ميتوان، ورد على ترتيبات مستقبل الموظفين.
وفي الرسالة، استعرض ليانغ تشانغلين أن Dingdong Maicai دخلت سوق التجارة الإلكترونية للمنتجات الطازجة في عام 2017، وكانت من آخر الشركات التي دخلت السوق في شنغهاي آنذاك. استندت الشركة إلى مسار تميز مثل “توصيل الأسماك والروبيان الطازج إلى المنزل، وتوصيل سريع خلال 29 دقيقة”، وأصبحت قوة رئيسية في تلبية احتياجات الإمداد خلال الجائحة، ونجحت في الإدراج في السوق في عام 2021.
بعد الإدراج، اقترحت Dingdong استراتيجية “الكفاءة أولوية، مع مراعاة الحجم”، وتخلت عن فرصة التوسع السريع، لكنها حققت أرباحًا مستمرة. منذ الربع الرابع من عام 2022، حققت الشركة أرباحًا متتالية لمدة 12 ربعًا، وأصبحت من الشركات الرائدة والأوائل التي حققت أرباحًا في القطاع.
وفيما يتعلق بعملية البيع، أكد ليانغ تشانغلين أن مجلس الإدارة أجرى دراسة دقيقة. وأشاد بـ"الجهود الحقيقية" التي بذلتها Dingdong Maicai في بناء سلسلة التوريد، والتي تشمل أكثر من 85% من مصادر المنتجات الطازجة مباشرة من المصدر، و12 مصنعًا مملوكًا للشركة، ومزرعتين مملوكتين، وحققوا نموًا ملحوظًا في فئات مثل لحم الخنزير الأسود، والخضروات العضوية، والأطعمة الصحية.
وفي الوقت نفسه، أشاد بـ"سوبر ماركت الفيل الصغير" التابع لميتوان، الذي حقق “نموًا قويًا جدًا خلال السنوات الماضية”، والذي يتناغم مع استراتيجية Dingdong “4G”. يرى ليانغ أن القدرة الأساسية لـ Dingdong في قوة المنتجات، وجودة الخدمة، وكفاءة سلسلة التوريد، “لن تختفي بسبب الاندماج، بل ستُستخدم بشكل أكبر على منصة أكبر”.
كما أكد أن مهمة Dingdong “جعل المكونات الطازجة في متناول اليد كما لو كانت مياه الصنبور”، تتوافق بشكل كبير مع مهمة ميتوان “مساعدة الجميع على تناول طعام أفضل، وحياة أفضل”. ويعتبر أن هذا الاندماج هو “تقاء نهرين قويين”، بهدف خدمة سوق أوسع معًا.
وفيما يخص مسألة الوظائف التي يهم الموظفين أكثر، أوضح ليانغ تشانغلين في الرسالة: “سيظل عمل وفريق Dingdong Maicai مستقرين، وسيظل هناك منصة تطوير مستقرة جدًا للجميع”. وأشار إلى أن نطاق أعمال ميتوان الواسع يفتح “آفاقًا مهنية أوسع للموظفين”، وحثهم على “العمل في مسيرة تتطور بسرعة، حيث السماء عالية والطيور حرة، والبحر واسع والأسماك تسبح”.
وفي ختام الرسالة، استرجع ليانغ تشانغلين مشاعره بعمق حول رحلته إلى شنغهاي منذ 23 عامًا، من مبرمج إلى رائد أعمال، واصفًا أكثر من ثماني سنوات في Dingdong Maicai بأنها “أفخر لحظاته في حياته المهنية”. وأكد أن هذا الفخر لا ينبع من الإدراج أو الأرباح، بل من كل عامل توصيل صامد خلال الجائحة، ومن عامل الفرز الذي يعمل في وقت متأخر من الليل، ومن مطور المنتجات الذي يسعى للكمال، ومن المهندسين الذين يعملون بصمت على التحسين.
وقال: “نجاح Dingdong Maicai اليوم يعتمد على كل واحد من شركائنا”، مضيفًا أن الفصل الجديد قد بدأ، وأنه سيواصل العمل مع الجميع لفترة طويلة قادمة، داعيًا جميع الموظفين إلى “السير مع الأشخاص الممتازين، والاستمرار في القيام بالأمور الصعبة والصحيحة”.
إصدار هذه الرسالة الداخلية يمثل علامة على إتمام عملية دمج مهمة في صناعة التجارة الإلكترونية للمنتجات الطازجة. قد يعيد تعاون ميتوان و Dingdong Maicai تشكيل سوق التجزئة للمنتجات الطازجة في الصين.