نيويورك تايمز: بناء تمثال لترامب، حملة تسويق مجنونة لعملة Meme

عنوان النص الأصلي: “دون كولوسوس” تمثال ذهبي للرئيس ترامب ينتظر منزله

مؤلف النص الأصلي: ديفيد يافي-بيلاني، نيويورك تايمز

ترجمة: لوفي، فورسايت نيوز

يُطلق على تمثال ترامب الرئاسي هذا اسم «دون كولوسوس». يبلغ ارتفاعه 15 قدمًا، ويُوضع على قاعدة وزنها 7000 رطل، ويبلغ ارتفاعه الإجمالي ما يعادل مبنى مكون من طابقين. هذا التمثال الضخم مصنوع من البرونز، ومغطى بطبقة سميكة من الذهب الورقي. (ملاحظة: ترجمة Don Colossus الحرفية هي «عملاق ترامب»، في إشارة إلى أن ترامب هو عملاق).

على مدى أكثر من عام، ظل هذا التمثال الذهبي هو أحد أكثر خطط التنقيب عن الأرباح غرابة في عصر ترامب. قام مجموعة من المستثمرين في العملات المشفرة بإنفاق 300 ألف دولار، وطلبوا من نحات أن يصنع هذا التمثال تكريمًا لدعمه الصريح للعملات المشفرة.

ثم استخدموا هذا التمثال لدعم عملة meme تسمى PATRIOT.

واليوم، ومن غير المتوقع، يبدو أن هذه الخطة على وشك التنفيذ. في الشهر الماضي، تم الانتهاء من قاعدة من الخرسانة والفولاذ المقاوم للصدأ في منتجع الجولف الخاص بترامب في دالاس، فلوريدا. وفقًا لمراجعة سجلات الأخبار التي اطلعت عليها نيويورك تايمز، أحد منظمي الخطة، وصديق ترامب، مارك بيرنز، أخبر الشركاء أن الرئيس يخطط لحضور حفل افتتاح التمثال في المنطقة.

كتب ترامب في رسالة إلى بيرنز في ديسمبر الماضي: «يبدو أن هذا التمثال رائع جدًا».

آلان كوتريل يتفقد تمثال ترامب الذهبي الذي صممه في زانزفيل، أوهايو

يحاول جميع من في مجال العملات المشفرة تقريبًا الاستفادة من فترة ترامب الرئاسية: إما من خلال إبرام صفقات تجارية مع عائلته، أو من خلال السعي لتخفيف اللوائح على حكومته. لكن قليلين هم من يتصرفون بجرأة مثل مؤيدي PATRIOT.

عملة meme هي نوع من العملات المشفرة التي تكاد تكون بلا وظيفة عملية خارج المضاربة، وغالبًا ما تعتمد على نكات أو صور مشاهير انتشرت على الإنترنت، وقيمتها تعتمد تمامًا على مدى استعداد المعجبين على الإنترنت لدفع ثمنها. المفتاح لإنشاء عملة meme هو خلق ضجة كافية على الإنترنت لإقناع المشترين المحتملين بأن سعرها سيستمر في الارتفاع.

إنشاء تمثال ضخم هو وسيلة مكلفة لبناء الضجة على وسائل التواصل الاجتماعي، ولكنه أيضًا خطة محتملة لتحقيق أرباح. وفقًا لأحد منظمي الخطة، حصل المستثمرون الذين دعموا التمثال على كمية كبيرة من تلك العملة، والتي قد تشهد ارتفاعات حادة في السعر أحيانًا. على مدى الأشهر، نشر مؤيدو «دون كولوسوس» على منصة X صورًا لتقدم العمل في صنع التمثال، وأقاموا تحالفات ضمن حملة «لنعد أمريكا عظيمة مرة أخرى»، بهدف تحقيق نجاح تسويقي كبير: جعل التمثال جزءًا من ممتلكات ترامب الرسمية.

في نهاية عام 2024، تم إصدار عملة meme PATRIOT رسميًا، تزامنًا مع وعد ترامب بجعل الولايات المتحدة «عاصمة العملات المشفرة في العالم»، وارتفع سعر العملة بشكل مؤقت. خلال عطلة نهاية الأسبوع التي أقيمت فيها مراسم تنصيب الرئيس في واشنطن، قدم مؤيدو العملة تمثالًا صغيرًا من البرونز لترامب لمستشاره السابق ستيف بانون، وتفاعلوا مع شخصيات محافظة أخرى.

لكن تأجيلات المشروع المستمرة والخلافات الداخلية أضفت ظلالًا على خطة التنقيب عن الأرباح، وكشفت أيضًا عن اضطرابات سوق عملات meme: سوق مليء بالاحتيالات، حيث ينتهي الأمر بالمستثمرين غالبًا بخسائر فادحة. في العام الماضي، انهارت قيمة PATRIOT تقريبًا إلى الصفر. ولتسريع إنجاز التمثال وتعزيز العملة، نشب نزاع بين المستثمرين والنحات في أوهايو، آلان كوتريل.

وفقًا لمراسلات اطلعت عليها نيويورك تايمز، قال كوتريل إن المستثمرين لا زالوا مدينين له بمبلغ 75 ألف دولار مقابل حقوق ملكية التمثال.

كتب في رسالة إلى أحد مؤيدي العملة الشهر الماضي: «أنتم تستخدمون صورتي المحمية بحقوق النشر لتمويل عملتكم!»

ردًا على ذلك، قال أليشيا سانسالون: «نعم، ههه، كنا نخطط لذلك منذ اليوم الأول». سانسالون هو مطور عملات مشفرة، وشارك أيضًا في مشروع عملة أخرى تسمى Elon GOAT.

تمثال إيلون ماسك الذي صممه كوتريل

قال سانسالون في بيان إنهم سيدفعون كامل تكلفة كوتريل قبل الكشف عن التمثال. وأضاف: «أي اتفاق تجاري يتضمن حجز جزء من المبلغ حتى يتم تسليم المنتج النهائي».

لكن من غير الواضح حتى الآن متى سيتم عرض التمثال رسميًا.

وفي يوم الاثنين، بعد أن طرحت نيويورك تايمز أسئلة على البيت الأبيض ومجموعة ترامب حول عملة PATRIOT، أصدر إريك ترامب، ابن الرئيس، بيانًا على منصة X.

قال: «نحن نقدر دعمكم وحماسكم»، وأضاف: «لكن من المهم أن نوضح أننا لم نشارك في أي شأن متعلق بهذه العملة».

صناعة «دون كولوسوس»

بدأت خطة صناعة «دون كولوسوس» في مجموعة على تطبيق تيلجرام. يتواصل عشاق العملات المشفرة على هذه المنصة لمشاركة نصائح الاستثمار، والترويج للعملات. كانت تلك في يوليو 2024، عندما نجا ترامب من محاولة اغتيال في بيت لحم، بنسلفانيا، ورفع يده في إشارة للقوة، وهو يظهر بمظهر العازم.

رغب سانسالون في جعل هذه الصورة ذات الطابع المقاوم، الصورة الأساسية لعملة meme. تعاون مع الناشط اليميني داستن ستوكتون، وانضم إليه رجل الأعمال المشهور في مجال العملات المشفرة بروك بيرس، الذي غالبًا ما يواجه قضايا قانونية ومالية.

بعد أن مر الرصاصة بجانب أذن ترامب، تواصل سانسالون مع كوتريل البالغ من العمر 73 عامًا، الذي صنع تمثال ألكسندر إيديسون من البرونز، والذي يُعرض الآن في مبنى الكابيتول الأمريكي. على مر السنين، صنع كوتريل تماثيل لعدد من رؤساء الولايات المتحدة، بما في ذلك تمثالان لجيورج واشنطن وتوماس جيفرسون، بارتفاع 10 أقدام.

كوتريل يقف في غرفة مليئة بالتماثيل

يريد المستثمرون في العملات المشفرة أن يكون تمثال ترامب أعلى من أي تمثال آخر، وقدموا بعض التعديلات على الشكل الخارجي.

قال كوتريل في مقابلة الشهر الماضي: «كانت صورتي الأصلية واقعية جدًا». وأضاف: «طلب مني هؤلاء في عالم العملات المشفرة أن أزيل بعض الدهون حول رقبته، وأن أجعله أرق قليلاً».

عندما تولى ترامب الرئاسة، كان قد أكمل صنع التمثال، وكان من أعلى التماثيل التي صنعها، رغم أنه لم يُغطَ بالذهب بعد. في ديسمبر الماضي، أعاد ترامب نشر تقرير من شبكة بريبات نيوز حول المشروع، الذي ذكر أن ستوكتون يتواصل مع لجنة تنصيب الرئيس، ويخطط لإقامة حفل افتتاح للتمثال في عطلة نهاية الأسبوع للتنصيب.

وكان توقيت إعادة النشر مناسبًا جدًا، إذ كانت عملة PATRIOT قد أُطلقت حديثًا.

كتب الموقع الرسمي: «عملة مشفرة من الشعب، هذا التمثال الذي لا يمكن محوه».

لكن المشروع واجه بعد ذلك انتكاستين كبيرتين: الطقس البارد في واشنطن تسبب في مشاكل لوجستية، وأُجّل حفل الافتتاح؛ وقبل أيام قليلة من التنصيب، أطلق ترامب عملة meme الخاصة به، وهي TRUMP.

وفي الوقت الذي كان فيه المتداولون يتسابقون لشراء العملة الرسمية، نظم ستوكتون وبيرس فعالية «جائزة الوطنيين» في نادي الصحافة الوطني في واشنطن، حيث وزعوا نماذج صغيرة من التمثال.

قال كوتريل: «أحسست أن الجو في المكان أصبح باردًا فجأة، لأن سعر عملة ترامب ارتفع بشكل مفاجئ».

بحلول نهاية يناير، انخفض سعر العملة بأكثر من 90%.

«قطعة من الأرض الثمينة»

على الرغم من هذه الانتكاسات، لا زال هؤلاء المستثمرون يواصلون الترويج. في فبراير من العام الماضي، عرض النائب السابق المشهور جورج سانتوس على قناة فوكس نيوز تمثال ترامب الصغير، وذكر بشكل خاص عملة PATRIOT.

تمثال صغير لترامب يرفع قبضة يده، محاط بعدة تماثيل داكنة مماثلة

نشر سانتوس الفيديو على منصة X، وادعى: «هذه الشهرة لا تقدر بثمن، حتى لو دفعت المال!» وفي مكالمة هاتفية قصيرة، قال: «لقد تلقيت أموالًا مقابل الترويج، وهذا شيء أصرح به دائمًا».

كما يحاول المستثمرون جذب حليف مؤثر آخر: بيرنز، وهو قس معروف وموثوق به لدى ترامب، ويُطلق عليه أحيانًا «المرشد الروحي غير الرسمي» للرئيس.

بعد أن قدمه بيرس إلى فريق المشروع، بدأ بيرنز يشارك في العمل على التمثال. وسرعان ما أصبح شخصية رئيسية في دفع المشروع لإعادة التشغيل، واقترح أن يُغطى التمثال بالذهب الورقي.

كتب بيرنز في رسالة إلى الشركاء في نوفمبر الماضي: «الرئيس طلب مني أن أرسل له صورًا للتمثال بعد تغطيته بالذهب».

تحقق حلم ترامب أخيرًا. أخبر سانسالون الفريق أنه استشار مورد ذهب ورق في نيويورك كان قد زين ترامب تاور، وشارك كوتريل أحدث صور للتمثال النهائي.

قال: «مذهل جدًا، رائع جدًا»، فرد سانسالون.

قال بيرنز: «سوف أرسل لك الصورة إلى الرئيس».

من الواضح أن ترامب تأثر بهذا التمثال. في الشهر الماضي، سافر كوتريل إلى فلوريدا، وركب التمثال على القاعدة التي تزن 7000 رطل في منتجع ترامب دُولا للجولف. وافتخر ستوكتون على وسائل التواصل الاجتماعي بأن هذا مكان «ثمين». وذكر بيرنز في رسالة نصية للشركاء في يناير أن فريق جدول أعمال البيت الأبيض يعمل حاليًا على «تحديد موعد» لحضور الرئيس حفل الافتتاح الرسمي للتمثال.

منتجع ترامب الوطني في فلوريدا، دُولا للجولف

كان من المفترض أن يكون هذا هو لحظة تألق كوتريل، لكنه قال إنه تعب من مجموعة المستثمرين في العملات المشفرة وراء المشروع.

ذكر أن حتى خريف 2024، لم يكن يعلم أن هؤلاء المستثمرين يستخدمون صورته لتمثيل عملة رقمية، وأن ذلك يعد انتهاكًا لحقوق ملكيته الفكرية.

وفي النهاية، توصل إلى اتفاق مع المستثمرين، حيث سيدفعون له 150 ألف دولار مقابل حقوق ملكية التمثال. لكنه قال إنه لم يتلقَ باقي المبلغ حتى الآن، وأن هناك نفقات غير مدفوعة، وأن المبلغ الإجمالي الذي لا زال يدين به لهم يقارب 90 ألف دولار.

مستثمرو العملات المشفرة يطالبون أن يكون تمثال ترامب كبيرًا بما يكفي، ويطلبون بعض التعديلات على الشكل

قال: «برأيي، هم لم يشتروا حقوق الملكية الفكرية، ويستخدمونها بشكل غير قانوني». وأضاف: «ما لم يسددوا جميع المستحقات، لن يغادر هذا التمثال مصنع صهر الحديد الخاص بي».

لكن منظمو المشروع يزعمون أن المشروع لم يحقق أرباحًا كثيرة.

قال بيرنز إنه لم يطلب أو يتلقَ أبدًا أي أجر. وقال ستوكتون في مقابلة إن عملة PATRIOT مجرد أداة تمويل، وهدفها «توفير التمويل للأمور المتعلقة بالتمثال».

وأضاف: «لم أرى أحدًا يحقق أرباحًا كبيرة من ذلك».

قالت المتحدثة باسم مجموعة ترامب، كيمبرلي بينزا، إن الشركة علمت بوجود العملة فقط بعد أن طرحت نيويورك تايمز أسئلة عنها هذا الأسبوع. ولم ترد على سؤال ما إذا كانت ستتم مراسم الافتتاح في موعدها.

هذه المسرحية الهزلية لم تمنع ترويج المشروع على وسائل التواصل الاجتماعي. حساب على منصة X مرتبط بالعملة نشر مؤخرًا صورًا لقاعدة التمثال في دُولا، وأرفق رسالة موجهة لشرح كيفية شراء هذه العملة meme.

قال سانسالون خلال بث مباشر في 16 يناير مع بيرنز: «هذه الأحلام لا تزال حية».