قبل خمسة عشر عامًا، عندما اقترح بعض الاقتصاديين فكرة أخذ قروض للاستثمار في الأسهم، انفجر النقاد بالغضب—"بالكاد، لا تفكر في ذلك حتى." تقدم سريعًا إلى اليوم؟ الأمر أصبح أساسًا بدون احتكاك. يمكنك الاقتراض بنقرة، والدخول في مراكز بأقل قدر من الاحتكاك. لقد تآكلت الحواجز، وتحول شهية المخاطرة بشكل كبير، ويعامل المتداولون الأفراد الرافعة المالية وكأنه يوم عادي آخر. ما الذي تغير—الأساسيات الأساسية، أم مجرد شهية جماعية للمخاطرة؟ الوصول الأسهل إلى رأس المال المقترض يعني أن المزيد من الناس يلعبون بالنار، غالبًا دون فهم كامل لإمكانية الاحتراق. إنه مرآة لكيفية أن أصبح التداول بالهامش والمراكز المرفوعة أمرًا طبيعيًا في الأسواق التي لم يتوقع أحد أن تتحرك بهذه الطريقة.