تتذكر لما إينيغو فريزر جنكينز أطلق تلك المقارنة الصادمة؟ قال حرفياً إن الاستثمار السلبي يشكل تهديداً أكبر للمجتمع من الماركسية نفسها. تصريح جريء، صح؟ لكن المفاجأة أن المحلل ضاعف تصعيده الآن. اتضح أن رأيه الأول كان متساهلاً جداً. هو الآن يقترح أن الواقع أكثر قتامة مما كان عليه ذلك التوصيف المثير للجدل أصلاً. يخليك تتساءل عن البيانات اللي كان يحللها مؤخراً. الانتقال من "أسوأ من الماركسية" إلى "هذا كان لا يزال رأياً متساهلاً" يُعتبر تصعيداً كبيراً في نقد فلسفة السوق.